🦨 Nikon D100 Türkçe Kullanım Kılavuzu

Tüm Aktiviteler. Ana Sayfa. Forumlar. Fotoğraf Dünyası. Fotoğraf Kütüphane. Nikon D3100 Türkçe Kullanma Kılavuzu PDF. cdn10.nikon-cdn.com ModelNIKON CORPORATION NIKON D100 ; Çözünürlük 2000x3008; Megapixel 6 MP; Boyut 2.48 MB; Kullanılan Yazılım Ver.2.00 ; İkigözüm Kullanım Kılavuzu; Nikon Nikon Corporation (株式会社ニコン Kabushiki-gaisha Nikon) ( Nikon ve Nikon Corp. olarak da bilinir) optik ekipmanlar ve görüntüleme cihazları alanında uzmanlaşmış Japonya merkezli çokuluslu bir anonim şirkettir. Özellikle fotoğraf makineleri ile dünyaca tanınmış olan şirketin diğer ürünleri arasında Nikon D 3000 yardımlarınız lazım arkadaşlar; canon eos 40d türkçe kullanım klavuzu; canon EOS400D türkçe kullanma klavuzu; argentina (arjantin)den nikon D5100 türkçe kullanım kılavuzu Facebook; Twitter; Instagram; nikon D5100 türkçe kullanım kılavuzu. Oluşturan: yıldız, Mayıs 28, 2012 ile D5100. Paylaş Kadın Çıplak Bodyshaping hakkındaki bu resmi Pixabay'in halka açık geniş resim ve video kitaplığından indir. Nikon Coolpix’lere Ait Türkçe/İngilizce Kullanım Kılavuzları. Nikon Coolpix 950 İngilizce Kullanım Kılavuzu. Nikon Coolpix 990 İngilizce Kullanım Kılavuzu. Nikon Coolpix 5000 İngilizce Kullanım Kılavuzu. Nikon Coolpix 5200 İngilizce Kullanım Kılavuzu. Nikon Coolpix 5700 İngilizce Kullanım Kılavuzu. Grace Kelly Style Simge Sergi Kataloğu. Cheryl Thomas Liberal Parti Victoria BC. Gibi ve hasta benimle ilgili 20 soruyu cevapla. 2009 Aprilia Mana 850 Özellikler Likör. Mayweather With Eylül 2014 nerede. Mutlu sonlar çevrimiçi magyarul bir holle. Nazionale 7 üzerinden Abbigliamento Roma sınıfı. Samsung Serisi 6 6500 Kullanım Kılavuzu. NIKOND100. Renk: Tüm renkler. herhangi bir kişisel ve ticari kullanım için ve ücret veya yükümlülük olmaksızın kullanabilirsiniz. Türkçe. CorelPaintShop Pro X9 Ultimate. - 4.2 yıldız* (412 Amazon yorumu) Profesyonel fotoğraf düzenleme yazılımı koleksiyonu. YENİ Corel AfterShot 3 RAW fotoğraf editörü. Perfectly Clear 2 SE otomatik fotoğraf düzeltme. YENİ Corel Live Screen Capture ekran kayıtçısı. *Önceki sürüme göre. SATIN AL. Tablo1 (devam) Bölge Bilimsel Adı Türkçe Adı İngilizce Adı IUCN CITES BERN MAKK RDB Üreme Statü Falco tinnunculus Kerkenez Common Kestrel LC II II - Y A.2 + Falco subbuteo Delice Doğan Eurasian Hobby LC II II - G A.3.1 - Galliformes Phasianidae Coturnix coturnix Bıldırcın Common Quail LC - III II G A.3 - Gruiformes Rallidae Crex cnHNiy. Kullanım KılavuzuOtomatik Netlemeli Speedlight Flaş BirimiTrTrSummary of content 140 pagesPAGE 1Otomatik Netlemeli Speedlight Flaş Birimi Kullanım Kılavuzu TrPAGE 2SB-910 ve Bu Kullanım Kılavuzu Hakkında Hazırlık A Nikon Speedlight Flaş Birimi SB-910’i satın aldığınız için teşekkür ederiz. Speedlight Flaş Birimi’nizden en iyi şekilde yararlanmanız için, kullanmadan önce lütfen kullanım kılavuzunu tamamen okuyun. Bu elkitabını hızlı başvuru için elinizin altında bulundurun. Aradığınızı nasıl bulursunuz i İçindekiler 0A-11 Çalıştırma yöntemi, flaş modu veya işlev gibi öğeye göre 3İçindeki öğeler ❑ Speedlight Flaş Birimi Standı AS-21 ❑ Nikon Difüzyon Dome SW-13H ❑ Floresan Filtresi SZ-2FL ❑ Yapay Aydınlatma Filtresi SZ-2TN Speedlight Flaş Birimi Standı AS-21 ❑ Yumuşak Çanta SS-910 ❑ Kullanım kılavuzu bu elkitabı ❑ Örnek fotoğraf koleksiyonu ❑ Garanti belgesi Yumuşak Çanta SS-910 SB-910 Floresan Filtresi SZ-2FL Yapay Aydınlatma Filtresi SZ-2TN Nikon Difüzyon Dome SW-13H A–3 Hazırlık A Aşağıda listelenen tüm öğelerin SB-910’de bulunduğunu kontrol 4SB-910 ve Bu Kullanım Kılavuzu Hakkında Hazırlık A SB-910 Hakkında SB-910, yüksek performanslı Nikon Creative Lighting System CLS ile uyumlu bir Speedlight Flaş Birimi’dir, kılavuz numarası 34/48’dir ISO 100/200, m Nikon FX biçiminde 35 mm zoom ana konumunda standart aydınlatma düzeni ile, 20 °C.PAGE 5t CPU NIKKOR objektiflerini tanıma ipuçları A Hazırlık CPU objektifleri CPU kontakları içerir. CPU kontakları • SB-910, IX-Nikkor objektifleriyle 6SB-910 ve Bu Kullanım Kılavuzu Hakkında Hazırlık A Terminoloji Varsayılan ayarlar Satın alındığı halindeki işlev ve mod ayarları Nikon Creative Lighting System CLS Nikon Speedlight Flaş Birimleri ve fotoğraf makineleri arasında gelişmiş iletişimle çeşitli flaşlı çekim işlevlerini etkinleştiren aydınlatma sistemidir Aydınlatma düzenleri Kenarlara düşen ışık türü kontrolü; SB-910, üç aydınlatma düzeni sağlar standart, eşit ve merkez 7Speedlight Flaş Birimi’nin monitör ön flaşlarını patlattığı ve fotoğraf makinesi yansıtılan ışığı ölçtüğü ve Speedlight Flaş Birimi’nin flaş çıkışını kontrol ettiği flaş modudur Monitör ön flaşları Fotoğraf makinesinin konu üzerine yansıtılan ışığı ölçmesi için zorla görünen flaşlar gerçek patlatmadan önce yayılır i-TTL dengeli dolgu flaşı Flaş çıkış seviyesinin ana konu ve arka planın iyi dengeli pozlaması için ayarlandığı i-TTL modu türüdür Standart i-TTL Flaş çıkış seviyesinin arka plan parlaklığına bPAGE 8SB-910 ve Bu Kullanım Kılavuzu Hakkında Hazırlık A Adım Deklanşör hızı veya diyafram değişikliği birimidir; bir adımlık değişiklik fotoğraf makinesine giren ışık miktarını yarıya indirir/iki katına çıkarır EV Pozlama Değeri Pozlama değerindeki her 1’lik artış pozlamadaki bir adımlık değişikliğe karşılık gelir, bu da deklanşör hızı veya diyafram yarıya indirilerek/iki katına çıkarılarak yapılır Kablosuz çoklu flaş ünitesi ile çekim Aynı anda patlayan kablosuz çoklu flaş ünitesi ile çekim Ana flPAGE 9Soru-Cevap Dizini Amacınıza göre bazı açıklamaları 10Soru-Cevap Dizini Hazırlık A Flaşlı çekim 2 kablosuz SB-910 ile Anahtar terim 0 Çoklu flaş ünitesi kullanarak nasıl fotoğraf çekebilirim? Soru Gelişmiş Kablosuz Aydınlatma D-1 Kablosuz çoklu flaş ünitesi ile çekimi kullanarak hızlı hareket eden konunun fotoğrafını nasıl çekebilirim? SU-4 tipi kablosuz çoklu flaş ünitesi ile çekim D-12 SB-910 ve kablosuz çoklu flaş ünitesi ile çekimle uyumlu bir COOLPIX fotoğraf makinesiyle nasıl fotoğraf çekebilirim? CLS uyumlu COOLPIX fotoğraf makinesi G-1PAGE 11İçindekiler A B C D Hazırlık SB-910 ve Bu Kullanım Kılavuzu Hakkında.............................................A-2 Soru-Cevap Dizini .................................................................................A-9 Güvenliğiniz İçin..................................................................................A-14 Kullanmadan Önce Kontrol Edin .........................................................A-19 A B Çalıştırma Speedlight Flaş Birimi Parçaları ..........................................PAGE 12İçindekiler E Hazırlık A F G A–12 İşlevler Aydınlatma Düzenlerini Değiştirme........................................................ E-2 Sektirme Flaş İşlemi ............................................................................... E-4 Yakın Çekim Yapma .............................................................................. E-9 Renkli Filtreler Kullanılarak Flaşlı Çekim ............................................... E-12 Flaşlı Çekim Destek İşlevleri .....................................PAGE 13H A Speedlight Flaş Birimi Bakımı İpuçları ve Referans Bilgiler Sorun giderme ......................................................................................H-1 Kılavuz Numarası, Diyafram ve Flaş-Konu Mesafesi ................................H-4 Speedlight Flaş Birimi Bakımı Hakkında İpuçları......................................H-5 Piller Hakkında Notlar............................................................................H-7 LCD Panel Hakkında................................................PAGE 14Güvenliğiniz İçin Hazırlık A Doğru ve güvenli kullanımı sağlamak için ve Nikon ürününüze zarar gelmesini veya yaralanmanızı veya başkalarının yararlanmasını önlemeye yardımcı olmak için ürününüzü kullanmadan önce, lütfen aşağıdaki güvenlik önlemlerinin tamamını dikkatle okuyun. Ürünü kullananlar için hızlı referans için, lütfen bu güvenlik talimatlarını ürünün yakınında 15A–15 A Hazırlık 6. Flaş ünitesi sıvılardan ve nemden korunmadıkça asla bir sıvıya batırılmaması veya yağmura, tuzlu suya veya neme maruz kalmaması gerekir. Su altında kullanım sertifikalı bir su altı muhafazası gerektirir. Su veya nem ünitenin içine girerse, bu ünitenin alev almasına veya elektrik çarpmasına neden olabilir. Bu gibi durumlarda pilleri hemen Speedlight Flaş Birimi içinden çıkarmanız ve sonra üniteyi onarım için lokal Nikon satıcınıza veya yetkili servise getirmeniz 16Güvenliğiniz İçin Hazırlık A Speedlight Flaş Birimleri İKAZLARI 1. Flaş ünitesine ıslak ellerle dokunmayın, bu, elektrik çarpmasına neden olabilir. 2. Flaş ünitesini ağızlarına sokmamaları için çocuklardan uzakta tutun, aksi halde ürünün tehlikeli bir yerine bu şekilde dokunduklarında; elektrik çarpabilir. 3. Üniteye sert darbeler uygulamayın, bu, ünitenin patlamasına ya da alev almasına neden olabilecek bir arızaya neden olabilir. 17A–17 A Hazırlık 7. Pillerden aşındırıcı sıvılar sızarsa ve gözünüze girerse, hemen akan suda gözlerinizi yıkayın ve bir doktora danışın. Gözlerinize hemen müdahale edilmezse ciddi şekilde zarar görebilirler. 8. Pillerden aşındırıcı sıvı sızarsa ve derinizle veya kıyafetlerinizle temas ederse, akan suda hemen yıkayın. Uzun süreli temas derinize zarar verebilir. 18Güvenliğiniz İçin Hazırlık A Pil İKAZLARI Pilleri fırlatmayın veya aşırı darbe uygulamayın, aksi halde pillerden aşındırıcı sıvılar sızdırabilir, ısınabilir veya patlayabilir. Avrupa ülkelerinde geçerli ayrı toplama simgesi Bu simge, bu ürünün ayrıca toplanması gerektiğini gösterir. Aşağıdakiler sadece Avrupa ülkelerindeki kullanıcılar için geçerlidir. • Bu ürün uygun bir toplama noktasında ayrıca toplanmak üzere tasarlanmıştır. Ev çöpü olarak 19Kullanmadan Önce Kontrol Edin Speedlight Flaş Birimi kullanma ipuçları A Düğün ve mezuniyet törenleri gibi önemli etkinlikleri fotoğraf çekmeden önce deneme çekimleri yapın. Speedlight Flaş Birimi’nizi düzenli olarak Nikon’da kontrol etmeyi sağlayın Nikon, her iki yılda bir Speedlight Flaş Birimi’nizi yetkili bir satıcısına veya servis merkezine kontrol ettirmeniz 20B Çalıştırma Speedlight Flaş Birimi Parçaları 6 B Çalıştırma 7 8 9 1 10 11 12 2 13 3 14 15 16 PUSH 4 5 1 Flaş kafası 2 Flaş kafası eğme/döndürme kilidi serbest bırakma düğmesi 0B-9 17 9 Filtre dedektörü 0E-14 10 AF yardımcı aydınlatması 0E-19 3 Pil yuvası kapağı 11 Flaş hazır göstergesi uzak modda 0D-20 4 Pil yuvası kapağı kilidi serbest bırakma düğmesi 0B-6 12 Harici güç kaynağı terminali kapakla verilir H-11 5 Kablosuz uzaktan flaş için ışık sensörü penceresi 0D-17 13 TTPAGE 21B Çalıştırma 18 19 22 20 23 21 24 16 Aksesuar kızağı temas noktaları 17 Montaj ayağı 24 Montaj ayağı kilitleme kolu 0B-8 18 Flaş kafası eğme açısı ölçeği 0E-4 19 Flaş kafası döndürme açısı ölçeği 0E-4 20 Senk terminal kapağı 21 Senk terminal 22 LCD panel 0B-12 23 Flaş hazır göstergesi 0B-11, D-20 B–2PAGE 22Speedlight Flaş Birimi Parçaları 27 28 29 B 30 Çalıştırma 25 26 25 [MODE] düğmesi 0B-11 Flaş modunu seçer 26 [MENU] düğmesi Özel ayarları görüntüler 0B-13 27 İşlev düğmesi 1 28 İşlev düğmesi 2 29 İşlev düğmesi 3 • Yapılandırılacak öğeyi seçer • Her düğme için atanan işlev veya ayar SB-910’un flaş moduna ve ayarlarına göre farklılık 23t Tuş kilidini etkinleştirme B–4 B Çalıştırma Tuş kilidi simgesi 2 saniye eş zamanlı olarak kilit simgesinin yazdırıldığı 1 ve 2 işlev düğmelerine basın. Tuş kilidi simgesi LCD’de görünür ve kadran ve düğmeler kilitlenir. • Çoklu flaş üniteleri için açma/kapama/çoklu flaş üniteleri için kablosuz mod düğmesi ve test patlatması düğmesi kilitlenmez. • Tuş kilidini iptal etmek için, 1 ve 2 işlev düğmelerine eşzamanlı olarak 2 saniye kadar tekrar 24İşlev Düğmeleri Her düğme için atanan işlev veya ayar SB-910’un flaş moduna ve ayarlarına göre farklılık gösterir. B Çalıştırma • Her düğme için atanan işlev veya ayar bir simgeyle gösterilir. • Hiçbir işlev bir düğmeye atanmadıysa, LCD’de düğme üzerinde bir simge 25Temel Çalışmalar Bu kısım, CLS uyumlu bir fotoğraf makinesiyle birlikte i-TTL modundaki temel işlemleri kapsar. v Flaşla sürekli çekim hakkında notlar ADIM 1 Pilleri takma Pil yuvası kapağı kilidi serbest bırakma düğmesini basarken pil yuvası kapağını açmak için kaydırın. [+] ve [−] işaretlerine uyarak pilleri takın. Pil yuvası kapağını kapatın. B–6 B Çalıştırma • SB-910’in aşırı ısınmasını önlemek için, 15 kez sürekli patlatmadan sonra en az 10 dakika soğumasını 26Temel Çalışmalar Uyumlu piller ve değiştirme/şarj etme B Pilleri değiştirirken, aynı marka dört yeni AA tipi pil kullanın. Flaş hazır göstergesinin geliş süresinin uzunluğuna göre pilleri ne zaman yenileriyle değiştirmeniz veya şarj etmeniz gerektiğini öğrenmek için aşağıdaki tabloya 27Düşük pil gücü göstergesi B Çalıştırma Pil gücü düşükken, LCD’de solda simge görünür ve SB-910 çalışmayı durdurur. Pilleri değiştirin veya şarj edin. ADIM 2 SB-910’i fotoğraf makinesine takma SB-910’in ve fotoğraf makinesi gövdesinin kapalı olduğundan emin olun. Montaj ayağı kilitleme kolunun solda beyaz noktada olduğundan emin olun. SB-910’in montaj ayağını fotoğraf makinesinin aksesuar kızağına kaydırın. Kilit kolunu “L” konumuna 28Temel Çalışmalar SB-910’i fotoğraf makinesinden ayırma SB-910’in ve fotoğraf makinesi gövdesinin kapandığından emin olun, kilit kolunu 90° sola çevirin ve sonra SB-910’in montaj ayağını fotoğraf makinesinin aksesuar kızağından kaydırın. Çalıştırma B • SB-910’in montaj ayağı fotoğraf makinesinin aksesuar kızağından çıkarılamıyorsa, kilit kolunu yeniden 90° sola döndürün ve SB-910’i yavaşça kaydırın. • SB-910’i zorlayarak 29ADIM 4 SB-910’i ve fotoğraf makinesini açma SB-910’i ve fotoğraf makinesi gövdesini açın. LCD örneği • Aşağıdaki görüntü şu koşullar altındaki SB-910 LCD örneğidir flaş modu i-TTL modu; görüntü alanı FX biçimi; aydınlatma düzeni standart; ISO duyarlılığı 200; zoom ana konumu 24 mm; diyafram f değeri 5,6 • LCD’deki simgeler SB-910 ayarlarına ve fotoğraf makinesi ve kullanılan objektife bağlı olarak 30Temel Çalışmalar ADIM 5 Flaş modunu seçme Flaş modunu vurgulamak için [MODE] düğmesine basın. B Çalıştırma Seçici kadranı görüntüleyecek şekilde döndürün. [OK] düğmesine basın. Flaş modunu değiştirme LCD’de kullanılabilir flaş modu simgelerini görüntülemek için seçici kadranı saat yönünde döndürün. • Yalnızca kullanılabilir flaş modları LCD’de görüntülenir. • Flaş modu [MODE] düğmesiyle de 31Ayarlar ve LCD LCD’deki simgeler ayarların durumunu gösterir. Gösterilen simgeler seçili flaş modlarına ve ayarlara göre değişir. • SB-910 işlevlerinin temel kontrolü şu şekildedir Seçici kadranı döndürerek ayarı değiştirin. Ayarı onaylamak için [OK] düğmesine basın. • Onaylandığında, vurgulanan öğe normal görünüme döner. • [OK] düğmesine basılmazsa, vurgulanan öğe onaylanır ve 8 saniye sonra normal görünüme 32Özel İşlevler ve Ayarlar Çalıştırma B SB-910 için çeşitli işlemler LCD kullanılarak kolaylıkla ayarlanabilir. • Görüntülenen simgeler fotoğraf makinesi ve SB-910 durumu bileşimine göre değişebilir. • Kılavuz çizgileriyle gösterilen işlevler ve ayarlar yapılandırılabildikleri ve ayarlanabildikleri halde çalışmazlar. Özel ayarlar Özel ayarları görüntülemek için [MENU] düğmesine basın. Bir öğe seçmek için seçici kadranı döndürün ve sonra [OK] düğmesine basın. • Vurgulanan öğe 33Seçili ayarı vurgulamak için seçici kadranı döndürün ve sonra [OK] düğmesine basın. Normal ekrana dönmek için [MENU] düğmesine basın. • LCD normal ekrana döner. º Geçerli ayar Kullanılabilir seçim B–14 B Çalıştırma • Seçiliyken vurgulu • Öğe seçimi ekranına dönmek için [OK] düğmesine 34Özel İşlevler ve Ayarlar My Menu’yu Menüm Ayarlama Çalıştırma B Bir özel ayar sayfası görüntülenirken, yalnızca My Menu Menüm olarak ayarlanan özel ayarlar öğeleri LCD’de görüntülenir. • My Menu Menüm öğeleri herhangi bir anda değiştirilebilir. • Tüm öğeleri görüntülemek için, özel ayarlardaki My Menu Menüm ayarında “FULL” TAM öğesini seçin. Özel ayarlardaki My Menu Menüm ayarında “SET UP” AYAR öğesini seçin ve sonra [OK] düğmesine 35t Özel ayarlar sayfa görüntüleme işlevi ve görüntüleme modu Sayfa görüntüleme işlevi Özel ayarlar sayfası işlev düğmeleri 1 ve 2 ile değiştirilebilir. • Görüntülenen sayfa sayısı ayarlara bağlı olarak bir ila beş arasında değişir. • Görüntülenen sayfanın konumu çubukta gösterilir. B Çalıştırma Görüntüleme modu Özel ayarlar görüntüleme modunda, My Menu Menüm veya Full Menu Tam Menü işlev düğmesi 3 ile 36Özel İşlevler ve Ayarlar Kullanılabilir özel işlevler ve ayarlar Kalın varsayılan TTL olmayan otomatik flaş modu seçeneği 0C-5, C-8 B Çalıştırma Monitör ön flaşlarıyla otomatik diyafram flaş Monitör ön flaşları olmadan otomatik diyafram flaş Monitör ön flaşlarıyla TTL olmayan otomatik flaş Monitör ön flaşları olmadan TTL olmayan otomatik flaş Ana flaş ünitesi tekrarlı flaş modu 0D-10 ON AÇIK Tekrarlı flaş modu açık OFF KAPALI Tekrarlı flaş modu kapalı Manuel flaş modunda flaş telafisi adımPAGE 37i-TTL modunda test patlatması flaş çıkış seviyesi 0E-21 FX/DX biçimi seçimi 0A-6 Zoom ana konumu manuel olarak ayarlandığında, görüntü alanı ayarları 38Özel İşlevler ve Ayarlar ISO duyarlılığı manuel ayarı 0E-21 ISO duyarlılığını 3 ve 8000 arasında 39Kırık dahili geniş panelli zoom ana konumu manuel ayarı 0E-11 Dahili geniş panel kırıkken zoom ana konumunun manuel olarak ayarlanıp ayarlanamayacağını 40C Flaş Modları i-TTL Modu Monitör ön flaşları ve pozlama kontrolü bilgileri, otomatik olarak flaş çıkış seviyelerini ayarlamak için fotoğraf makinesiyle entegre edilir. • SB-910 setini i-TTL modunda kullanarak fotoğraf çekmek için, bkz. “Temel Çalışmalar.” 0B-6 • i-TTL dengeli dolgu flaşı modu veya standart i-TTL modu seçeneği kullanılabilir. Flaş Modları C i-TTL dengeli dolgu flaşı Ana konu ve arka planın iyi dengeli pozlaması için flaş çıkış seviyesini otomatik olarak ayarlanır. LCD’de 41i-TTL modunu ayarlama [MODE] düğmesine basın. Seçici kadranı veya görüntüleyecek şekilde 42i-TTL Modu i-TTL modunda etkin flaş çıkışı mesafesi aralığı Flaş Modları C Bu simge, flaş çıkışının daha kısa mesafe için etkin bir şekilde ayarlanamadığı anlamına gelir. Etkin flaş çıkışı mesafesi aralığı, LCD’de sayılarla ve bir sütun grafikle belirtilir. • Gerçek flaş-konu mesafesini görüntülenen aralıkta olmalıdır. • Mesafe fotoğraf makinesinin görüntü alanı ayarına, aydınlatma düzenine, ISO duyarlılığına, zoom ana konumuna ve diyaframa göre değişir. Daha fazla bilgi için, bkz. “ 43v Doğru pozlama için yetersiz flaş çıkışı belirtildiğinde C–4 C Flaş Modları • SB-910 üzerindeki ve fotoğraf makinesinin vizöründeki flaş hazır göstergeleri fotoğraf çekildikten sonra yaklaşık 3 saniye yanıp sönerken, yetersiz flaş çıkışı nedeniyle düşük pozlama oluşabilir. Telafi etmek için, daha geniş bir diyafram veya daha yüksek ISO duyarlılığını kullanın veya flaş ünitesini konuya yaklaştırın ve yeniden 44Otomatik Diyafram Flaş Modu TTL olmayan otomatik flaş için SB-910’in ışık sensörü konu üzerine yansıtılan flaşı ölçer ve SB-910, ISO duyarlılığı, pozlama telafisi değeri, diyafram ve objektif odak uzaklığı dahil, SB-910’e iletilen objektif ve fotoğraf makinesi bilgilerine göre flaş çıkış seviyesini kontrol eder. Otomatik diyafram flaş modunu ayarlama Flaş Modları C Otomatik diyafram flaş modu, diyafram öncelikli TTL olmayan otomatik flaş 45t Monitör ön flaşları • Monitör ön flaşları özel ayarlarda TTL olmayan otomatik flaş modu seçeneği olarak etkinleştirilebilir veya iptal edilebilir. 0B-17 • Flaş çıkışı, monitör ön flaşlarıyla daha doğru kontrol edilebilir. SB-910, gerçek patlamadan önce yansıtılan flaş verileri elde etmek için monitör ön flaşları yayar. • Otomatik FP yüksek hızlı flaş senkronizasyon 0E-24 veya FV kilit 0E-25 kullanıldığında monitör ön flaşlarının etkinleştirilmeleri 46Otomatik Diyafram Flaş Modu Otomatik diyafram flaş modunda fotoğraf çekme Gerçek flaş-konu mesafesinin etkin flaş çıkışı mesafesi aralığında olduğundan emin olun. Flaş hazır göstergesinin açık olduğunu kontrol edin ve sonra çekin. Flaş Modları C v Doğru pozlama için yetersiz flaş çıkışı belirtildiğinde SB-910 üzerindeki ve fotoğraf makinesinin vizöründeki flaş hazır göstergeleri fotoğraf çekildikten sonra yaklaşık 3 saniye yanıp sönerken, yetersiz flaş çıkışı nedeniyle düşük pozlama 47TTL Olmayan Otomatik Flaş Modu TTL olmayan otomatik flaş için SB-910’in ışık sensörü konu üzerine yansıtılan flaşı ölçer ve SB-910, yansıtılan flaş verilerine göre flaş çıkış seviyesini kontrol eder. TTL olmayan otomatik flaş modu ayarı TTL olmayan otomatik flaş modu özel ayarlarda TTL olmayan otomatik flaş modu seçeneği olarak ayarlanabilir. 0B-17 • TTL olmayan otomatik flaş modu seçeneğinin varsayılan ayarı monitör ön flaşlarıyla otomatik diyafram flaştır diyafram öncelikli TTL olmayan otomatik flaş.PAGE 48TTL Olmayan Otomatik Flaş Modu t Monitör ön flaşları • Monitör ön flaşları özel ayarlarda TTL olmayan otomatik flaş modu seçeneği olarak etkinleştirilebilir veya iptal edilebilir. 0B-17 • Flaş çıkışı monitör ön flaşlarıyla daha doğru kontrol edilebilir. SB-910, gerçek patlamadan önce yansıtılan flaş verileri elde etmek için monitör ön flaşları yayar. • Otomatik FP yüksek hızlı flaş senkronizasyon 0E-24 veya FV kilit 0E-25 kullanıldığında monitör ön flaşlarının etkinleştirilmeleri 49TTL olmayan otomatik flaş modunda fotoğraf çekme Diyaframı vurgulamak için işlev düğmesi 3’e basın. • Diyafram işlev düğmesi 3 ile değiştirilebilir. • Doğru pozlama gerçek flaş-konu mesafesi etkin flaş çıkışı mesafesi içinde olduğunda sağlanır. [OK] düğmesine basın. Objektif veya fotoğraf makinesinde Speedlight Flaş Birimi ile aynı diyaframı ayarlayın. Flaş hazır göstergesinin açık olduğunu onaylayın ve sonra 50TTL Olmayan Otomatik Flaş Modu t Fotoğraf çekmeden önce pozlamayı kontrol etme Gerçek fotoğrafı çekmeden önce Speedlight Flaş Birimini aynı koşullar altında ve aynı Speedlight Flaş Birimi ve fotoğraf makinesi ayarlarları ile test etmek için patlatın. • Flaş hazır göstergeleri test patlatmasından sonra yanıp sönerken, yetersiz flaş çıkışı nedeniyle düşük pozlama 51Mesafe Öncelikli Manuel Flaş Modu Bu flaş modunda, flaş-konu mesafesi değeri girildiğinde, SB-910 otomatik olarak fotoğraf makinesi ayarlarına göre flaş çıkış seviyesini kontrol eder. Mesafe öncelikli manuel flaş modunu ayarlama SB-910’in flaş kafası yukarı eğilirse ya da sağa veya sola döndürülürse mesafe öncelikli manuel flaş mümkün değildir. [MODE] düğmesine basın. C Flaş Modları Seçici kadranı görüntüleyecek şekilde döndürün. [OK] düğmesine 52Mesafe Öncelikli Manuel Flaş Modu Mesafe öncelikli manuel flaş modunda fotoğraf çekme Flaş-konu mesafesini vurgulamak için işlev düğmesi 3’e basın. Seçici kadranla flaş-konu mesafesini ayarlayın ve sonra [OK] düğmesine basın. C Flaş Modları • Flaş-konu mesafesi işlev düğmesi 3 ile de ayarlanabilir. • Flaş-konu mesafesi ISO duyarlılığına bağlı olarak 0,3 m ve 20 m aralığında değişir. Flaş hazır göstergesinin açık olduğunu onaylayın ve sonra 53t Mesafe öncelikli manuel flaş modundayken SB-910’in flaş kafası eğildiğinde veya döndürüldüğünde C Flaş Modları • Speedlight Flaş Birimi mesafe öncelikli manuel flaş modunda kullanıldığında ve flaş kafası yukarı eğildiğinde ya da sağa veya sola döndürüldüğünde, flaş modu otomatik olarak otomatik diyafram flaş moduna veya TTL olmayan otomatik flaş moduna 54Manuel Flaş Modu Manuel flaş modunda, diyafram ve flaş çıkış seviyesi manuel olarak seçilir. Bu, pozlama ve flaş-konu mesafesini kontrol etmeye izin verir. • Yaratıcı tercihlere uymak için flaş çıkış seviyesi M1/1 tam çıkış - M1/128 arasında ayarlanabilir. • Yetersiz flaş çıkışı nedeniyle düşük pozlama manuel flaş modunda gösterilmez. Manuel flaş modunu ayarlama C [MODE] düğmesine basın. Flaş Modları Seçici kadranı görüntüleyecek şekilde döndürün. [OK] düğmesine 55Manuel flaş modunda fotoğraf çekme Flaş çıkış seviyesini vurgulamak için işlev düğmesi 2’ye basın. • Flaş çıkış seviyesi işlev düğmesi 2 ile de ayarlanabilir. • Flaş-konu mesafesini belirtilen etkin flaş çıkışı mesafesine eşitleyin. Flaş hazır göstergesinin açık olduğunu onaylayın ve sonra çekin. t Objektif diyaframı bilgisi iletilmediğinde Objektif diyaframı bilgisi SB-910’a iletilmediğinde, diyafram işlev düğmesi 3 ile 56Manuel Flaş Modu Flaş çıkış seviyesini ayarlama Flaş çıkış seviyesini vurgulayın ve sonra seçici kadranı flaş çıkış seviyesini değiştirmek için 57Tekrarlı Flaş Modu Tekrarlı flaş modunda, tek bir pozlama sırasında SB-910 stroboskopik çoklu pozlama efekti oluşturarak art arda patlar. • Yeni veya tam şarjlı piller kullandığınızdan emin olun ve flaş ünitesinin tekrarlı her flaş sekansında şarj edilmesi için yeterli sürenin geçmesine izin verin. • Düşük deklanşör hızları nedeniyle, fotoğraf makinesinin/flaş ünitesinin sarsılmasını önlemek amacıyla sehpa kullanımı önerilir. • Doğru pozlama için yetersiz flaş çıkışı tekrarlı flaş modunda 58Tekrarlı Flaş Modu Flaş patlamalarının flaş çıkış seviyesi, flaş patlama sayısını ve frekansını ayarlama Flaş Modları C • Çerçeve başına flaşın patladığı flaş patlama sayısıdır. • Saniye başına flaşın patladığı flaş patlama frekansıdır. • Flaş patlama sayısı, fotoğraf makinesinin deklanşörü açıkken Speedlight Flaş Biriminin maksimum patlama sayısıdır. Bu sayıya yüksek deklanşör hızı ve düşük flaş patlama frekansıyla 59Tekrarlı flaş modunda fotoğraf çekme Flaş çıkış seviyesini vurgulamak için işlev düğmesi 2’ye basın. Flaş çıkış seviyesini seçmek için seçici kadranı döndürün ve sonra [OK] düğmesine basın. Flaş patlama sayısını vurgulamak için işlev düğmesi 3’e basın, seçici kadranı sayıyı seçmek için döndürün ve sonra [OK] düğmesine basın. Flaş patlama frekansını vurgulamak için işlev düğmesi 3’e basın, seçici kadranı frekansı seçmek için döndürün ve sonra [OK] düğmesine 60Tekrarlı Flaş Modu Fotoğraf Makinesinin LCD’si Fotoğraf Makinesinin LCD’si • F değerini belirlemek için, bkz. “Kılavuz Numarası, Diyafram ve Flaş-Konu Mesafesi.” 0H-4 • Diyafram SB-910 ile ayarlanamaz. • Flaş çıkış seviyesiyle ve diyaframla eşleşen etkin flaş çıkışı mesafesi görüntülenir. Fotoğraf makinesi deklanşör hızını ayarlayın. Flaş Modları C Flaş-konu mesafesi ve kılavuz numarasından diyafram f değerini hesaplayın ve fotoğraf makinesinin diyaframını uygun şekilde 61t Resim çekmeden önce flaş işlemini kontrol etme Gerçek fotoğrafı çekmeden önce Speedlight Flaş Birimini aynı koşullar altında ve aynı Speedlight Flaş Birimi ve fotoğraf makinesi ayarlarları ile test etmek için patlatın. v Tekrarlı flaş modunda pozlama telafisi • prosedürde F değeri kullanılarak belirlenen etkin flaş çıkışı mesafesi, gerçek flaş-konu mesafesine eşitse tekrarlı flaş modunda fazla fazla pozlama oluşur. Bunun nedeni doğru pozlamaya tekli flaş patlamasıyla 62D Kablosuz Çoklu Flaş Ünitesi ile Çekim SB-910 Kablosuz Çoklu Flaş Ünitesi ile Çekim Ayarı SB-910, Gelişmiş Kablosuz Aydınlatma ve SU-4 tipi kablosuz çoklu flaş ünitesi ile çekim mümkündür. SB-910’in varsayılan çoklu flaş üniteleri için kablosuz modu, Gelişmiş Kablosuz Aydınlatma’dır. • Gelişmiş Kablosuz Aydınlatma standart çoklu flaş ünitesiyle çekim için 63Gelişmiş Kablosuz Aydınlatma Uzaktan flaş üniteleri Grup C Uzaktan flaş üniteleri Grup B Uzaktan flaş üniteleri Grup A Fotoğraf makinesine takılı ana flaş ünitesi Ana flaş ünitesi uzaktan flaş ünitelerine monitör ön flaşlarını patlatması için komut gönderir. Fotoğraf makinesi yansıtılan ışığı ölçer. Fotoğraf makinesi flaş ünitelerini etkinleştirir. • • • • Bir fotoğraf makinesine takılı SB-910 ana flaş ünitesidir. En fazla üç uzaktan flaş ünitesi grubu A, B, C 64SB-910 Kablosuz Çoklu Flaş Ünitesi ile Çekim Ayarı SU-4 tipi kablosuz çoklu flaş ünitesi ile çekim Kablosuz Çoklu Flaş Ünitesi ile Çekim D Uzaktan flaş üniteleri Fotoğraf makinesine takılı ana flaş ünitesi Ana flaş ünitesinin patlamasıyla tetiklenen uzaktan flaş üniteleri patlamaya başlar AUTO modunda veya M modunda. Ana flaş ünitesi patlamayı durdurduğunda uzaktan flaş üniteleri patlamayı durdurur AUTO modunda.PAGE 65SB-910 Kablosuz Çoklu Flaş Ünitesi İşlevleri Ana modda kullanıldığında Flaş modu Gelişmiş Kablosuz Tekrarlı flaşlı Aydınlatma ile flaşlı çekim çekim Flaş telafisi flaş*1 • TTL olmayan otomatik flaş*1 • Manuel flaş • Flaş işlevi iptal Flaş modu ana flaş ünitesinde ayarlanır her grup, diğer gruplardan farklı bir flaş modu ile patlatılabilir Mümkün, özel ayarlarda ayarlayın Mümkün Mümkün Flaş telafisi değeri ana flaş ünitesinde ayarlanır her grup, diğer gruplardan farklı bir telafi değeri ile patlatPAGE 66SB-910 Kablosuz Çoklu Flaş Ünitesi İşlevleri v Ana flaş ünitesi flaş işlevini iptal etme hakkında notlar Ana flaş ünitesi flaş işlevi iptal edildiğinde ve yalnızca uzaktan flaş ünitesi patladığında; ana flaş ünitesi, uzaktan flaş ünitelerini tetiklemek için zayıf ışık sinyalleri yayar. Bu işlem, konu yakınsa ve yüksek ISO duyarlılığı ayarlanmışsa pozlama etkilense bile normalde konunun doğru pozlamasını etkilemez. Bu etkiyi sınırlamak için, ana flaş ünitesinin flaş kafasını eğerek ışığı 67Ana Flaş Ünitesini Ayarlama Açma/kapama/ çoklu flaş üniteleri için kablosuz mod düğmesini [MASTER] olarak ayarlayın. • Ortadaki kilidi serbest bırakma düğmesini basılı durumda tutarken anahtarı 68Uzaktan Flaş Ünitesini Ayarlama Açma/kapama/ çoklu flaş üniteleri için kablosuz mod düğmesini [REMOTE] olarak ayarlayın. • Ortadaki kilidi serbest bırakma düğmesini basılı durumda tutarken anahtarı 69Gelişmiş Kablosuz Aydınlatma Gelişmiş Kablosuz Aydınlatma ile fotoğraf çekme 1. Ana flaş ünitesi ayarı flaş modu, flaş telafisi değeri ve kanal [i-TTL modunu ve kanal 1’i ayarlama örnek] öğesini vurgulamak için işlev düğmesi 2’ye basın. İşlev düğmesi 3’e basın, seçici kadranla bir flaş telafisi değeri seçin ve sonra [OK] düğmesine basın. Uzaktan flaş ünitesi grubu için öğesini vurgulamak için işlev düğmesi 2’ye basın. • Diğer uzaktan flaş ünitesi grupları seçici kadranla 70Gelişmiş Kablosuz Aydınlatma 2. Uzaktan flaş ünitesi ayarı grup, kanal ve zoom ana konumu [Grup A ve kanal 1’i ayarlama örnek] Grubu vurgulamak için işlev düğmesi 2’ye basın, seçici kadranla grup için “A” değerini seçin ve sonra [OK] düğmesine basın. • Geçerli grup adı ve kanal numarası daha büyük görünür. D Kablosuz Çoklu Flaş Ünitesi ile Çekim Kanalı vurgulamak için işlev düğmesi 2’ye basın, seçici kadranla kanal numarası için “1” değerini seçin ve sonra [OK] düğmesine 71Tekrarlı flaşlı çekim Tekrarlı flaşlı çekim Gelişmiş Kablosuz Aydınlatma’da mümkündür. • Tekrarlı flaş modu özel ayarlarda 72Gelişmiş Kablosuz Aydınlatma Tekrarlı flaşlı çekimi ayarlama • SB-910 tekrarlı flaş modunda çalışırken flaş işlevi etkinleştirilebilir ON veya iptal edilebilir OFF. Başka tekrarlı flaş modu seçeneği yoktur. • Ana flaş ünitesi ve uzaktan flaş üniteleri flaş patlamalarının aynı flaş çıkış seviyesinde, sayısında ve frekansında çalışır. • Flaş patlamalarının flaş çıkış seviyesi, sayısı ve frekansını ayarlamak için, bkz. “Tekrarlı Flaş Modu.” 0C-19 73SU-4 Tipi Kablosuz Çoklu Flaş Ünitesi ile Çekim SU-4 tipi kablosuz çoklu flaş ünitesi ile çekim özellikle hızlı hareket eden konuları çekmek için uygundur. SU-4 tipi kablosuz çoklu flaş ünitesi ile çekimi ayarlama Özel ayarlarda SU-4 tipi kablosuz çoklu flaş ünitesi ile çekimi ayarlayın. 0B-17 Açma/kapama/çoklu flaş üniteleri için kablosuz mod düğmesini [MASTER] veya [REMOTE] olarak ayarlayın. • Ortadaki kilidi serbest bırakma düğmesini basılı durumda tutarken anahtarı 74SU-4 Tipi Kablosuz Çoklu Flaş Ünitesi ile Çekim Ana flaş ünitesi için flaş modları SB-910 ana modda kullanıldığında otomatik diyafram flaş, TTL olmayan otomatik flaş, mesafe öncelikli manuel flaş ve manuel flaş modlarında çalışabilir. 0D-4 Flaş modunu ayarlamak için, [MODE] düğmesine basın, seçici kadranla flaş modunu seçin ve sonra [OK] düğmesine 75Uzaktan flaş üniteleri için flaş modları SB-910 uzak modda kullanıldığında, AUTO otomatik, M manuel ve OFF flaş işlevi iptal modlarında çalışabilir. Flaş modunu ayarlamak için, [MODE] düğmesine basın, seçici kadranla flaş modunu seçin ve sonra [OK] düğmesine basın. otomatik modu • AUTO modunda, uzaktan flaş üniteleri başlangıç ve bitiş patlatmaları ana flaş ünitesiyle senkronizedir. • Ana ve uzaktan flaş ünitelerinin toplam flaş çıkış seviyesi kontrol 76SU-4 Tipi Kablosuz Çoklu Flaş Ünitesi ile Çekim v Uzaktan flaş ünitelerinin yanlışlıkla patlamalarını önlemek için Uzaktan flaş ünitelerini açık bırakmayın. Statik elektrik veya elektromanyetik dalgalar gibi diğerlerinin neden olduğu ortam elektrik gürültüsü yanlışlıkla patlamalarına neden olabilir. Kullanmadığınızda her zaman gücü kapatın. SU-4 tipi kablosuz çoklu flaş ünitesi ile çekim kullanılarak fotoğraf çekme 77Zoom ana konumunu vurgulamak için işlev düğmesi 1’e basın, seçici kadranla bir zoom ana konumu seçin ve sonra [OK] düğmesine basın. t M modunda flaş çıkış seviyesini ayarlama M modunda, flaş çıkış seviyesini işlev düğmesi 2 ile ayarlayın. 2. Ana flaş ünitesi ayarı flaş modu [Otomatik diyafram flaş modunu ayarlama örnek] [MODE] düğmesine basın, seçici öğesini seçin ve kadranla [OK] düğmesine 78Uzaktan Flaş Üniteleri Uzaktan flaş ünitesi ayarı • Uzak modu ayarlandığında SB-910, SB-900, SB-800, SB-700, SB-600 ve SB-R200’ün bekleme işlevi iptal edilir. Yeterli pil gücü olduğundan emin olun. • Uzaktan flaş ünitelerinin zoom ana konumunu görüş açısından daha geniş ayarlayın, böylece flaş kafasının açısı konuyu gösteren eksenin dışında olsa bile konu yeterli aydınlatma alır. Flaş-konu mesafesi çok kısayken, yeterli ışık almak için zoom ana konumunu yeterince geniş 79• Temel bir kılavuz olarak, ana ve uzaktan flaş üniteleri arasındaki etkin mesafe ön konumda yaklaşık 10 m veya daha azdır ve her iki yan tarafta yaklaşık 7 m’dir Gelişmiş Kablosuz Aydınlatma’da. Bu aralıklar ortam ışığına bağlı olarak biraz değişebilir. • Birlikte kullanılacak uzaktan flaş ünitelerinin sayısında sınır yoktur. Ancak, birçok uzaktan flaş üniteleri kullanırken, ışık istenmediği halde ana flaş ünitesinin ışık sensörü tarafından algılanabilir ve doğru çalışmasını 80Uzaktan Flaş Üniteleri • Ana flaş ünitesi ve uzaktan flaş üniteleri arasında engel olan eşyalar varsa iletimini etkileyebilir. • Işığın uzaktan flaş ünitelerinden fotoğraf makinesi objektifine veya TTL olmayan otomatik flaş için ana flaş ünitesi ışık sensörüne girmemesine dikkat edin. • Uzaktan flaş ünitelerinin dengeli yerleşimi için birlikte verilen Speedlight Flaş Birimi Standı AS-21’yi kullanın. SB-910’i AS-21’ye fotoğraf makinesinin aksesuar kızağına takma/çıkarma ile aynı şekilde takın ve 81Kablosuz Çoklu Flaş Ünitesi ile Çekimde Durumu Kontrol Etme SB-910’deki ve ses monitöründeki flaş hazır göstergesi kablosuz çoklu flaş ünitesi ile çekimin fotoğraf çekimi sırasında ve sonrasında çalıştığını kontrol etmek için kullanılabilir. • Ses monitörü uzaktan flaş ünitesinin çalışma durumunu kontrol etmek için kullanılabilir. Bu işlev, işlev düğmesi 3 ile etkinleştirilebilir veya iptal 82Kablosuz Çoklu Flaş Ünitesi ile Çekimde Durumu Kontrol Etme Ana flaş ünitesi Flaş hazır göstergesi Uzaktan flaş ünitesi Flaş hazır göstergesi Söner ve Yaklaşık 6 sn. patlamaya hazır hızla yanıp olduğunda söner. yanar Kablosuz Çoklu Flaş Ünitesi ile Çekim D Speedlight Flaş Birimi’nin durumu Ses monitörü Uzaktan flaş ünitesi ışık sensörü ana flaş ünitesinden komut ışığı alamadı. Bunun nedeni, Yaklaşık 3 83İşlevler Bu bölüm flaşlı çekimi ve fotoğraf makinesi işlevlerini destekleyen SB-910 işlevlerini açıklamaktadır. • Fotoğraf makinesi işlevleri ve ayarları hakkında ayrıntılı bilgi için, fotoğraf makinesinin kullanım kılavuzuna 84Aydınlatma Düzenlerini Değiştirme Flaşlı çekimde, görüntünün merkezi en fazla aydınlatılır, kenarlar ise daha karanlıktır. SB-910, kenarlara düşen farklı ışıklarla üç tür aydınlatma düzeni sağlar. Çekim ortamına göre uygun düzeni seçin. Standart Genel flaşlı çekim ortamlarında temel aydınlatma düzeni Eşit Görüntünün kenarlarına düşen ışık standart aydınlatma düzeninden azdır. • Kenarlara ışık düşmeden yeterli ışığın gerektiği grup fotoğrafları için 85Aydınlatma düzenini ayarlama Zoom ana konumunu vurgulamak için işlev düğmesi 1’e basın. Aydınlatma düzenini değiştirmek için işlev düğmesi 3’e basın. • Seçili aydınlatma düzeni LCD’de bir simge ile gösterilir. E Standart Merkez ağırlıklı t Nikon Difüzyon Dome takılı olduğunda veya dahili geniş panel kullanıldığında Aydınlatma düzenini değiştirmek için işlev düğmesi 1’e basın. • Aydınlatma düzenine göre zoom ana konumu da 86Sektirme Flaş İşlemi Sektirme flaş, eğimli veya döner bir flaş kafası kullanılarak tavandan veya duvardan sektirilen ışığın kullanıldığı bir fotoğrafçılık tekniğidir. Bu, flaş ünitesinden doğrudan ışığı verildiği efektlerle karşılaştırıldığında, aşağıda sıralanan efektleri sağlar • Diğer konulardan daha yakın bir konuya fazla pozlama azaltılabilir. • Arka plan gölgeleri yumuşatılabilir. • Yüzlerdeki, saçtaki ve kıyafetlerdeki fazla pozlamalar 87Flaş kafasının eğilme/dönme açılarını ayarlama ve bir yansıtma yüzeyi seçme Flaş kafası 180˚ döndürülürken yukarı doğru 75˚ eğimli Beyaz tavan 1-2m 90º Işık geçirmez beyaz kağıt E–5 E İşlevler • Genellikle flaş kafası yukarı doğru eğilerek tavan yansıtma yüzeyi olarak kullanıldığında en kolay sonuçlar verir. • Fotoğraf makinesi dikey konumda tutulduğunda aynı etkiyi almak için flaş kafasını yatay olarak 88Sektirme Flaş İşlemi Nikon Difüzyon Dome • Birlikte verilen Nikon Difüzyon Dome’u flaş kafası üstüne takarak, sektirme flaşlı çekim sırasında görsel olarak hiç gölge içermeyen çok yumuşak bir ışık oluşturmak için ışık daha da yayılabilir. • Aynı etki, yatay veya dikey konumdaki fotoğraf makinesiyle elde edilebilir. • Dahili geniş panel kullanıldığında ışık daha etkin olarak 89Zoom ana konumu göstergesi • Nikon Difüzyon Dome takıldığında, fotoğraf makinesinin görüntü alanına ve aydınlatma düzenine göre zoom ana konumu otomatik olarak ayarlanır. Zoom ana konumu, FX biçiminde 12 mm, 14 mm veya 17 mm’de ve DX biçiminde 8 mm, 10 mm veya 11 mm’de ayarlanır. 0H-17 • Aydınlatma düzeni işlev düğmesi 1 ile değiştirilebilir. 0E-3 Sektirme flaşla fotoğraf çekme Flaş modunu ayarlayın. E İşlevler • Flaş modu i-TTL, otomatik diyafram flaş veya TTL olmayan otomatik flaşı 90Sektirme Flaş İşlemi t Sektirme flaş işleminde diyaframı ayarlama • Sektirme flaşta, normal flaşlı çekimle karşılaştırıldığında flaş kafası ileriyi gösterme konumuna ayarlı ışık kaybı olur. Bu yüzden, iki veya üç adım daha geniş diyafram daha küçük f değeri kullanılmalıdır. Sonuçlara göre ayarlayın. • Flaş kafası ileriyi gösterme konumu dışında bir ayara ayarlandığında, SB-910 LCD etkin flaş çıkışı mesafesi aralığı göstergesini 91Yakın Çekim Yapma E İşlevler Flaş-konu mesafesi yaklaşık 2 m’den az olduğunda, yakın çekimde konunun alt bölümünde yeterli aydınlatmayı sağlamak için flaş kafasını aşağı eğme önerilir. • Sektirme aşağı simgesi flaş kafası eğildiğinde görünür. • Dahili geniş panel ile SB-910’den gelen 0° flaş yayılır. Bu, gölgeleri yumuşatır ve 7° yüzlerdeki fazla pozlamayı vb. önler. • Uzun objektif kullanırken flaştan gelen ışığın objektif engeline takılmadığından emin 92Yakın Çekim Yapma Dahili geniş paneli ayarlama Dikkatlice dahili geniş paneli tamamen dışarı çekin ve flaş panelinin üzerine yerleştirin. Sektirme kartını flaş kafası içindeki yerine geri kaydırın. İşlevler E • Dahili geniş paneli değiştirmek için, kaldırın ve gidebildiği kadar flaş kafasının içine kaydırın. Zoom ana konumu göstergesi • Dahili geniş panel takıldığında, fotoğraf makinesinin görüntü alanına ve aydınlatma düzenine göre zoom ana konumu otomatik olarak 93Sektirme aşağı flaşla yakın çekimler çekme SB-910’in flaş modunu ayarlayın. Dahili geniş paneli konumlandırın. Flaş hazır göstergesinin açık olduğunu onaylayın ve sonra çekin. t Dahili geniş panel kırılmışsa • Dahili geniş panel, flaş kafasına güçlü darbeler alırsa kırılabilir. • Bu durumda, bayinize veya Nikon temsilcisine başvurun. • Dahili geniş panel kırılmışsa, zoom ana konumu istenen konuma ayarlanamaz. Zoom ana konumunun manuel konumlandırma için ayarı özel ayarlarda 94Renkli Filtreler Kullanılarak Flaşlı Çekim Yapay aydınlatma/tungsten ve floresan aydınlatmasıyla flaşlı çekimde kullanım için SB-910’da renk telafisi filtreleri, bir floresan filtresi ve bir yapay aydınlatma filtresi bulunur. • Renk telafisi filtresi efektleri konusunda daha fazla ayrıntı için, ayrı bir kitapçık olan “Örnek fotoğraf koleksiyonu”na bakın. • SB-910’in yaydığı ışığı değiştiren renkli filtreler Renkli Filtre Seti SJ-3 ve Renkli Filtre Tutucusu SZ-2 ayrı olarak 95LCD’yi kontrol edin. • Filtre türü görüntülenir. • Bilgi SB-910’den fotoğraf makinesine iletilir. Floresan filtresi Yapay aydınlatma filtresi SJ-3 renkli filtreler nasıl takılır opsiyonel Filtreyi resimde gösterildiği şekilde Renkli Filtre Tutucusu SZ-2’ye opsiyonel takın. • Filtrenin kenarlarını tutucunun yuvaları içine takın ve sonra filtre konumlandırma deliği ile tutucu pini hizalayın. • Filtre kimlik kodunu gümüş renkli işaretler tutucudaki siyah çubukla 96Renkli Filtreler Kullanılarak Flaşlı Çekim Filtre tutucusunu flaş kafasına Nikon logosu yukarı bakacak şekilde, resimde gösterildiği gibi yerleştirin ve üstteki yuvanın içine takın. • Flaş kafasındaki filtre tutucuyu yerleştirmeden önce filtreyi filtre tutucuya taktığınızdan emin olun. LCD’yi kontrol edin. • Filtre türü görüntülenir. • Filtre dedektörünü engelleyen bir şeylerin olmadığından emin 97v SJ-3 renkli filtrelerini kullanma hakkında notlar • Bu filtreler tüketilebilir öğelerdir. Bunlar bozulduğunda veya renkleri solduğunda değiştirin. • Flaş kafasından oluşan ısı filtreleri kıvırabilir. Ancak, bu performanslarını etkilemez. • Filtrelerdeki çizilmeler filtrelerin rengi solmadığı sürece performansı etkilemez. • Tozu veya kiri çıkarmak için, yumuşak, temiz bir bezle filtreyi hafifçe 98Renkli Filtreler Kullanılarak Flaşlı Çekim Beyaz dengesi kullanılan fotoğraf makinesine bağlıdır Fotoğraf D4, D3X, D3S, D3*1, makinesi D800 serisi, D700, D300S, D300*2, Filtre D90, D7000, D5100, D5000, D3100, D3000 D2 serisi, D1X, D1H, D200, D100, D80, D70 serisi, D60, D40 serisi D1, D50 SZ-2FL Otomatik, flaş Önerilmez Önerilmez SZ-2TN Otomatik, flaş*3 Yapay aydınlatma Yapay aydınlatma FL-G1, FL-G2 Otomatik, flaş Önerilmez Önerilmez Yapay aydınlatma ince ayar +3, +1,0 EV*4 TN-A1 OtomatikPAGE 99Flaşlı Çekim Destek İşlevleri Flaş telafisi Arka plan pozlamasını etkilemeyen bir flaş aydınlatmalı konu için pozlama telafisi SB-910’in flaş çıkış seviyesi ayarlanarak erişilebilir. • Ana konuyu daha aydınlık yapmak için bazı artı telafiler ve daha karanlık yapmak için bazı eksi telafiler gerekli olabilir. • Flaş telafisi i-TTL, otomatik diyafram flaş, TTL olmayan otomatik flaş ve mesafe öncelikli manuel flaş modlarında mümkündür. Flaş telafisi değerini vurgulamak için işlev düğmesi 2’ye 100Flaşlı Çekim Destek İşlevleri Power zoom işlevi SB-910 otomatik olarak zoom ana konumunu objektif odak uzaklığına uyarlayacak şekilde ayarlar. • Otomatik olarak ayarlanan zoom ana konumları ayarlara göre farklılık gösterir. Daha fazla ayrıntı için “Özellikler”e 101 Power zoom işlevi iptal etme Power zoom işlevi özel ayarlarda iptal edilebilir. 0B-18 • Power zoom işlevi iptal edildiğinde LCD panelde “ ” göstergesi üzerinde bir “ ” görünür. • Zoom ana konumu manuel olarak ayarlanmalıdır. Objektif odak uzaklığı, objektif değiştirilmesi veya Speedlight Flaş Birimi kapatılıp açılması, zoom ana konumu otomatik olarak değişmez. • Zoom ana konumunu manuel olarak ayarlamak için, yukarıdaki “Zoom ana konumunu manuel olarak ayarlama” konusuna 102Flaşlı Çekim Destek İşlevleri AF yardımcı aydınlatma/flaş işlevini iptal etme AF yardımcı aydınlatma özel ayarlardan etkinleştirilebilir veya iptal edilebilir. AF yardımcı aydınlatma etkinleştirildiğinde flaş işlevi de özel ayarlarda iptal edilebilir. 0B-18 Flaş işlevi etkinleştirilirken AF yardımcı aydınlatma etkinleştirilir Varsayılan Flaş işlevi etkinleştirilirken AF yardımcı aydınlatma iptal edilir. “AF” 103ISO duyarlılığı manuel ayarı ISO duyarlılığı özel ayarlarda manuel olarak ayarlanabilir. 0B-19 • ISO duyarlılığı 3 ila 8000 arasında ayarlanabilir. Fotoğraf makinesinin ISO duyarlılığı ayarına öncelik verildiğini unutmayın. Test patlatması Test patlatması düğmesine basma SB-910’in düzgün patlayıp patlamadığını belirler. • Test patlatması ve pilot aydınlatma özel ayarlarda seçilebilir. 0B-17 • Flaş çıkış seviyesi test patlatması sırasında ayarlara ve flaş moduna bağlı olarak 104Flaşlı Çekim Destek İşlevleri SU-4 tipi kablosuz çoklu flaş ünitesi ile çekim 0D-12 • Fotoğraf makinesinin net alan derinliği önizleme düğmesine basıldığında, pilot aydınlatıcı olarak yalnızca ana flaş ünitesi patlar. • Uzaktan flaş üniteleri de ana flaş ünitesinin pilot aydınlatmasına göre patlar, ancak bunlar pilot aydınlatmalar değildir. Bekleme işlevi SB-910 ve fotoğraf makinesi belirtilen bir süre kadar kullanılmadıysa, pil gücünü korumak için bekleme işlevi otomatik olarak 105Termal durdurma SB-910’de flaş panelinin ve gövdenin aşırı ısınması sonucunda zarar görmeye karşı koruyacak bir işlev içerir. Bu işlev flaş kafası sıcaklığındaki artışı durdurmaz. Sürekli flaş kullanımı sırasında SB-910’in aşırı ısınmasına izin 106Fotoğraf Makinesinde Ayarlanacak İşlevler Aşağıdaki işlevler işlevsel fotoğraf makineleriyle kullanılırken mevcuttur. Fotoğraf makinesindeki bu işlevleri ayarlayın. SB-910’de doğrudan ayarlanamazlar. • Fotoğraf makinesi işlevleri ve ayarları hakkında ayrıntılı bilgi için, fotoğraf makinesinin kullanım kılavuzuna bakın. Otomatik FP yüksek hızlı flaş senkronizasyon İşlevler E Uyumlu bir fotoğraf makinesinin en yüksek deklanşör hızında yüksek hızlı flaş senkronizasyonu 107Flaş değeri kilidi FV kilit SB-910, flaş çıkışını kilitli flaş pozlamasına ayarlar. Bu, kompozisyon değişse bile konunun aydınlatmasını korur. • Flaş pozlama seviyesi parlaklık, flaş çıkış seviyesi otomatik olarak değiştiğinden diyafram değişse veya objektif yakınlaştırsa veya uzaklaştırsa bile aynı kalır. • Birçok kare FV kilit işlemi sırasında çekilebilir. • FV kilit, Gelişmiş Kablosuz Aydınlatma’da da 108Fotoğraf Makinesinde Ayarlanacak İşlevler Arka perde senk Normal flaşlı çekimde, gece, düşük deklanşör hızlarında hızlı hareket eden konular çekilirken, flaş bulanık hareketin arkasında veya içinde göründüğünden konu donmuş görünebileceğinden fotoğraflar doğal gözükmeyebilir. Arka perde senk flaş, hareket eden bir konunun bulanıklığının konunun önünde değil arkasında görünecek şekilde bir resim oluşmasını 109CLS Uyumlu Olmayan SLR Fotoğraf Makineleriyle Kullanım İçin Bazı işlevler çalışamasa da CLS uyumlu olmayan SLR fotoğraf makineleriyle SB-910’i kullanmak mümkündür. • Çalışabilir SB-910 işlevleri kullanımdaki fotoğraf makinesine göre değişiklik gösterir. • Fotoğraf makinesinin kullanım kılavuzuna da 110COOLPIX Fotoğraf Makineleriyle Kullanım İçin G COOLPIX Fotoğraf Makineleriyle Kullanım İçin G Bazı işlevler çalışamasa da aşağıda listelenen COOLPIX fotoğraf makineleriyle SB-910 kullanmak mümkündür. CLS uyumlu COOLPIX fotoğraf makineleri P7100, P7000, P6000 i-TTL uyumlu COOLPIX fotoğraf makineleri P5100, P5000, E8800, E8400 • Fotoğraf makinesinin kullanım kılavuzuna da 111• Kablosuz çoklu flaş ünitesi ile çekim SB-910, SB-900, SB-800, SB-700 veya Kablosuz Speedlight Kumanda Birimi SU-800, COOLPIX fotoğraf makinesi aksesuar kızağına ana flaş ünitesi veya kumanda olarak takılıyken ve SB-910, SB-900, SB-800, SB-700 ve SB-600 gibi flaş üniteleri uzak moda ayarlıyken mümkündür. • Fotoğraf makinesi ayarları hakkında daha fazla bilgi için, fotoğraf makinesinin kullanım kılavuzuna 112H Speedlight Flaş Birimi Bakımı İpuçları ve Referans Bilgiler Speedlight Flaş Birimi Bakımı İpuçları ve Referans Bilgiler Bu bölüm, sorun giderme, Speedlight Flaş Birimi bakımı, özellikler ve opsiyonel aksesuarları açıklar. Sorun giderme Bir uyarı göstergesi görünürse, Speedlight Flaş Birimi’ni onarım için bayiye veya Nikon temsilcisine götürmeden önce sorunun nedenini belirlemek için aşağıdaki grafiği kullanın. SB-910’le ilgili sorunlar Sorun Güç açılamıyor. Flaş hazır göstergesi 113Uzaktan flaş ünitesi patlamıyor. SB-910 düzgün çalışmıyor. Neden Çözüm Ana flaş ünitesi ve uzaktan flaş ünitesi arasındaki mesafe çok uzaktır veya aralarında bir engel vardır. Ana flaş ünitesinin ve uzaktan flaş ünitelerinin kurulumunu Ana flaş ünitesinden gelen yeniden yapın. ışık uzaktan flaş ünitesi kablosuz uzaktan flaş içın ışık sensörü penceresine girmiyordur. 0 D-17 • SB-910 açıkken pilleri Yeni piller düzgün takılsa 114Sorun giderme Speedlight Flaş Birimi Bakımı İpuçları ve Referans Bilgiler Uyarı göstergesi Çözüm 0 Güçteki anormallikler nedeniyle açma/kapama düğmesi hariç tüm işlevler çalışamaz hale gelmiştir. Gücü kapatın, pilleri çıkarın ve bayinize veya Nikon temsilcinize başvurun. — Düşük pozlama oluşmuş olabilir. Daha geniş bir diyafram kullanın veya flaş ünitesini konuya yaklaştırın ve yeniden çekin. C-4 C-7 C-10 C-13 D-20 Uzaktan flaş ünitesi Düşük pozlama oluşmuş yaklaşık 3 saniye uyarı sesi 115Kılavuz numarası GN, flaş ünitesinin ürettiği ışık miktarını gösterir. Numara arttıkça, flaş çıkışı artar ve ışık daha fazla uzar. Bir denklemle gösterilen bir ilişki vardır, kılavuz numarası m; ISO 100 için = flaşkonu mesafesi m × diyafram f değeri. SB-910’in kılavuz numarası 34 m’dir ISO 100 için, zoom ana konumu 35 mm, FX biçimi, aydınlatma düzeni standart, sıcaklık 20 ˚C.PAGE 116Speedlight Flaş Birimi Bakımı Hakkında İpuçları Speedlight Flaş Birimi Bakımı İpuçları ve Referans Bilgiler " H UYARI Speedlight Flaş Birimi’ni temizlerken hiçbir zaman tiner, benzen veya diğer aktif maddeleri kullanmayın, aksi halde Speedlight Flaş Birimi’ne zarar verebilir veya alev almasına neden olabilirsiniz. Bu ajanların kullanımı sağlığınıza da zarar verebilir. Temizleme • Flaş panelindeki kir, flaş patladığında kırılmaya neden olabilir. Flaş panelini düzenli olarak 117• Aşırı sıcaklık değişiklikleri SB-910 içinde damla oluşmasına neden olabilir. SB-910’i ani ve aşırı sıcaklık değişimlerine maruz bıraktığınızda, plastik torba gibi hava sızdırmaz bir kaba yerleştirin. Dışarının sıcaklığına yavaş yavaş alışması için bir süre kabın içinde bırakın. • SB-910’i TV veya yüksek gerilimli güç iletim kulelerinin oluşturduğu güçlü manyetik alana veya radyo dalgalarına maruz bırakmayın, aksi halde arıza 118Speedlight Flaş Birimi Bakımı İpuçları ve Referans Bilgiler Piller Hakkında Notlar • Flaş çok miktarda pil gücü tükettiğinden, piller pil üreticisi tarafından belirtilen ömürleri veya şarj/deşarj sayıları dolmadan önce düzgün çalışamayabilir. • Pilleri takarken Speedlight Flaş Birimi’nin gücünü kapatın ve pillerin polaritelerini hiçbir zaman ters çevirmeyin. • Pil terminalleri kirlenirse arızaya neden olabileceğinden kullanımdan önce kiri, lekeyi 119LCD Panel Hakkında • LCD’lerin yön özellikleri nedeniyle, yukarıdan bakıldığında LCD paneli okumak güç olabilir. Ancak, daha düşük bir açıdan net bir şekilde görülebilir. • LCD panel, yüksek sıcaklıklarda yaklaşık 60 °C koyulaşır, ancak normal sıcaklıklarda 20 °C normale döner. • LCD’nin cevap süresi düşük sıcaklıklarda yavaşlar, ancak normal sıcaklıklarda 20 °C normale 120Speedlight Flaş Birimi Bakımı İpuçları ve Referans Bilgiler Donanım Yazılımını Güncelleme H En son Nikon donanım yazılımı Nikon’un web sitesinden indirilebilir. Donanım yazılımı SB-910 donanım yazılımı güncellemeleri ile uyumlu bir fotoğraf makinesinden güncellenir. • ABD’de yaşayan kullanıcılar için • Avrupa ve Afrika’da yaşayan kullanıcılar için • Asya, Okyanusya ve Ortadoğu’daki kullanıcılar için 121Opsiyonel Aksesuarlar Speedlight Flaş Birimi Standı AS-21 WG-AS1 D3 serisi içindir Bu SB-910 ile birlikte verilenle aynıdır. WG-AS3 D700 içindir Renkli Filtre Seti SJ-3 Kablosuz İkincil Flaş Denetleyicisi SU-4 Renkli Filtre Tutucu SZ-2 SB-900’de bulunur Kablosuz çoklu flaş ünitesi ile çekim için kullanışlıdır, SU-4’te dahili, taşınabilir ışık sensörü ve uzaktan flaş ünitesini takmak için bir aksesuar kızağı 122Opsiyonel Aksesuarlar Speedlight Flaş Birimi Bakımı İpuçları ve Referans Bilgiler Harici güç kaynağı Opsiyonel bir harici güç kaynağının kullanımı dengeli bir güç kaynağı sağlar, flaş sayısını artırır ve flaş şarj süresini kısaltır. Nikon Highperformance Battery Pack SD-9 Power Bracket Unit SK-6 Nikon DA Birimi SD-7 Nikon Highperformance Battery Pack SD-8A • Harici güç kaynağı kullanılsa bile SB-910 gövdesine piller koymak 123Harici güç kaynağı Nikon Highperformance Battery Pack SD-9*2 Power Bracket Unit SK-6*2 Piller Min. flaş şarj süresi yaklaşık*1 1,5 V LR6 AA alkalin × 4 1,5 V FR6 AA lityum × 4 1,2 V HR6 AA şarj edilebilir Ni-MH eneloop × 4 1,5 V LR6 AA alkalin × 8 1,5 V FR6 AA lityum × 8 1,2 V HR6 AA şarj edilebilir Ni-MH eneloop × 8 1,5 V LR6 AA alkalin × 4 1,5 V FR6 AA lityum × 4 1,2 sn. 350/1,2 - 30 sn. 1,2 sn. 1,6 sn. 450/1,2 - 30 sn. 840/1,6 - 120 sn. 0,8 sn. 520/0,8 - 30 sn. 2,2 124Speedlight Flaş Birimi Bakımı İpuçları ve Referans Bilgiler Özellikler H Elektronik yapı Otomatik Kapıdan Yalıtılmış Bipolar Tranzistor IGBT ve seri devre Kılavuz numarası 35 mm zoom ana konumunda, FX biçiminde, standart aydınlatma düzeni, 20 °C 34 ISO 100, m, 48 ISO 200, m Etkin flaş çıkışı mesafesi aralığı i-TTL, otomatik diyafram flaş veya TTL olmayan otomatik flaş modunda 0,6 m – 20 m fotoğraf makinesinin görüntü alanı ayarına, aydınlatma düzenine, ISO duyarlılığına, zoom ana konumunaPAGE 125Güç AÇIK/KAPALI SB-910’i açmak veya kapatmak için açma/kapama/çoklu flaş üniteleri için kablosuz mod düğmesini döndürün Bekleme işlevi de ayarlanabilir Güç kaynağı Aşağıdaki tiplerden birinde aynı marka dört AA tipi pil kullanın • 1,5 V LR6 AA alkalin piller • 1,5 V FR6 AA lityum piller • 1,2 V HR6 AA şarj edilebilir Ni-MH piller Her pil türünün minimum flaş sayısı ve flaş şarj süresi için, 126Speedlight Flaş Birimi Bakımı İpuçları ve Referans Bilgiler Özellikler Flaş telafisi −3,0 EV ila +3,0 EV arası, 1/3 EV adımlık artışlarla i-TTL, otomatik diyafram flaş, TTL olmayan otomatik flaş veya mesafe öncelikli manuel flaş modunda Özel ayarlar 19 öğe Çekim işlevleri ISO duyarlılığı manuel ayarı, i-TTL modunda yetersiz flaş çıkışından düşük pozlama miktarının yeniden görüntülenmesi, varsayılan ayarlara sıfırlama, tuş kilidi, termal durdurma, donanım yazılımı güncellemesi Boyutlar G × Y × D YPAGE 127 FX biçiminde, standart aydınlatma düzeni Zoom ana konumu mm 4 2,8 2 1,4 1,7 - 2 - 2,2 - 2,8 - 2,9 - 3 - 3,4 - 3,8 - 4,3 - 5 - 5,5 - 5,8 - 6,2 - 6,4 - 6,4 - 6,5 - 6,7 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 1,2 - 1,5 - 1,6 - 2 - 2,1 - 2,2 - 2,4 - 2,7 - 3,1 - 3,6 - 3,9 - 4,1 - 4,4 - 4,5 - 4,6 - 4,6 - 4,7 18 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 8 5,6 4 2,8 2 1,4 11 8 5,6 4 2,8 2 1,4 16 11 8 5,6 4 2,8 2 - 0,8 - 0,8 - 1 - 1,1 - 1,1 - 1,2 - 1,4 - 1,6 - 1,8 - 2 -PAGE 128Özellikler Speedlight Flaş Birimi Bakımı İpuçları ve Referans Bilgiler Kapsama açısı FX biçiminde H Kapsama açısı DX biçiminde Kapsama açısı ° Zoom ana konumu ayarı Dikey Yatay Kapsama açısı ° Zoom ana konumu ayarı Dikey Yatay 12 BA/WP*1 120 130 8 BA/WP*1 120 130 14 BA/WP*2 110 120 10 BA/WP*2 110 120 17 BA/WP*3 100 110 11 BA/WP*3 100 110 17*4 77 96 12*4 74 93 18*4 74 93 14*4 66 85 20*4 69 87 16 60 78 24 60 78 17 57 75 28 53 70 18PAGE 129SB-910 kılavuz numaraları fotoğraf makinesinin görüntü alanına, aydınlatma düzenine, ISO duyarlılığına, zoom ana konumuna ve flaş çıkış seviyesine göre 130Özellikler Speedlight Flaş Birimi Bakımı İpuçları ve Referans Bilgiler Kılavuz numarası tablosu FX biçiminde H Standart aydınlatma düzeni, ISO 100’de; m Zoom ana konumu mm Flaş çıkış seviyesi WP +BA 14 BA WP 17 18 20 24 28 35 50 70 85 105 120 135 180 200 1/1 13 16 17 22 23 24 27 30 34 40 44 46 49 50,5 51 52 53 1/2 9,1 11,3 12 15,5 16,2 16,9 19 21,2 24 28,2 31,1 32,5 34,6 35,7 36 36,7 37,4 1/4 6,5 8 8,5 11 11,5 12 13,5 15 17 20 22 23 24,PAGE 131 Standart aydınlatma düzeni, ISO 100’de; m FX biçiminde Zoom ana konumu mm Flaş çıkış seviyesi WP +BA 14 BA WP 1/1 4,7 5,8 1/2 3,3 4,1 1/4 2,3 1/8 17 18 20 24 28 35 6,2 8,1 4,3 5,7 2,9 3,1 1,6 2 2,1 1/16 1,1 1,4 1/32 0,8 1 1/64 0,5 1/128 0,4 50 70 85 105 120 135 180 200 8,5 8,8 10 11,1 12,6 14,8 16,3 17 18,1 18,7 18,9 19,2 19,6 6 6,2 7 7,8 8,9 10,4 11,5 12 12,7 13,2 13,3 13,5 13,8 4 4,2 4,4 5 5,5 6,3 7,4 8,1 8,5 9 9,3 9,4 9,PAGE 132Özellikler Speedlight Flaş Birimi Bakımı İpuçları ve Referans Bilgiler Her pil türünün minimum flaş sayısı/flaş şarj süresi Piller Min. flaş şarj süresi yaklaşık* Min. flaş sayısı*/flaş şarj süresi* LR6 AA alkalin 1,5 V 4,0 sn. 110/4,0 – 30 sn. FR6 AA lityum 1,5 V 4,5 sn. 230/4,5 – 120 sn. HR6 AA şarj edilebilir Ni-MH 2600 mAh 2,3 sn. 190/2,3 – 30 sn. HR6 AA şarj edilebilir Ni-MH eneloop 2,3 sn. 165/2,3 – 30 133Dizin A Açma/kapama düğmesi....................B-3 AF yardımcı aydınlatma ..................E-19 AF-ILL ONLY YALNIZCA AF-ILL .....E-20 Aksesuarlar ................................... H-10 Ana flaş ünitesi .............. A-8, D-6, D-13 Ana mod ....................... D-4, D-6, D-12 Arka perde senk.............................E-26 AUTO otomatik modu................. D-14 Aydınlatma düzeni ...........................E-2 B Bekleme işlevi ................................E-22 Bekleme işlevi ayarı ..........PAGE 134Speedlight Flaş Birimi Bakımı İpuçları ve Referans Bilgiler Dizin H Flaşla sürekli patlatma ......................B-6 Floresan filtresi ...............................E-12 Full Menu Tam Menü ...................B-16 FV kilit ...........................................E-25 FX biçimi ................................ A-6, B-18 FX/DX biçimi görüntü alanı............ A-6 G Gelişmiş Kablosuz Aydınlatma ...D-2, D-8 GN kılavuz numarası ..................... H-4 GN mesafe öncelikli manuel flaş modu.......PAGE 135SU-4 tipi kablosuz çoklu flaş ünitesi ile çekim .................D-3, D-12 O OFF flaş işlevi iptal modu ............. D-14 Otomatik diyafram flaş modu.......... C-5 Otomatik FP yüksek hızlı flaş senkronizasyon ..........................E-24 Ö Ön perde senkr ..............................E-26 Özel ayarlar....................................B-13 T Tamam düğmesi [OK] düğmesi ......B-3 Tekrarlı flaş modu ................C-18, D-10 Termal durdurma ...........................E-23 Test patlatması...........PAGE 136Speedlight Flaş Birimi Bakımı İpuçları ve Referans Bilgiler Garanti Koşulları - Nikon Avrupa Hizmet Garantisi H Değerli Nikon Müşterisi, Bu Nikon ürününü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Nikon ürününüz için garanti hizmetine ihtiyaç duyarsanız lütfen ürünü satın aldığınız bayiye veya Nikon Europe BV Avrupa/Afrika ve Rusya satış sınırları içindeki yetkili hizmet ağı üyelerimizden birine 1374. Bu hizmet garantisi, tüketicinin yürürlükte olan kanunlar kapsamındaki yasal haklarını ve tüketici ile bayi arasındaki alım satım sözleşmesinden doğan haklarını etkilemez. Dikkat Tüm yetkili Nikon Hizmet Noktaları çevrimiçi olarak şu linkten öğrenilebilir URL = . Speedlight Flaş Birimi Bakımı İpuçları ve Referans Bilgiler 138PAGE 139PAGE 140SERVİS İSTASYONLARI Karfo Karacasulu Dış Tic. Ebusuut Cad. No41 34110 Sirkeci İstanbul Tel 0212 4556767 Faks 0212 5206716 Prizma Görsel Ürünler Tamir ve Bakım Servisi 850 Sok. No9 Kat1 D106 Kemerplaza İş Merkezi Kemeraltı İzmir Tel 0232 4413585 Faks 0232 4462088 Karfo Karacasulu Dış Tic. Aşağı Öveçler Mah 1314. Cad. No17 D3 Çankaya Ankara Tel 0312 4722127 Faks 0312 4722125 Karfo Karacasulu Dış Tic. Kızılsaray Mah. 72. Sok. Merhaba Nikonla ilgili güzel topikler var Takipte ediyorum Ama buna rağmen yeni bir konu açma gereği duydum. Karşı çıkanlar olacaktır Ama ben nedenlerimi sıralayım, isteyen katılır. Diğer topikler de genelde daha ileri modeller konuşuluyor. Çok tecrüberli kullanıcılar var. Ustalaşmışlar. Bizim uğraştığımız şeyler onlar için mesele değil. D5100 e özel konuşma çok nadir. MAkinaların menüleri ve kullanım şekilleri arasında ciddi farklılık var. Bir soru sorulduüunda Nikonun başka modelini kullanan nasıl yapılacağını söyleyemiyor. Aynı modeli kullanan biri denk gelinceye kadar da gündemden düşüyor. Burada çekilen güzel, sanatsal foto ları paylaşma amacım yok. Güzel fotolarınızı lütfen buraya göndermeyin. Ana Nikon konusu daha uygun gibi. Fotoğraf sanatını orda tartışalım. D5100 dışındaki makinalara ait teknik konularıda ana konuda yada ilgili konularda paylaşalım Ama D5100 ile karşılaştırmaları burada yapabiliriz Peki burda ne yapacağız. Basit olsun diye örnek vereyim Mesela HDR için farklı exposure da autoracketing nasıl yapacağız. Single point autofocus nasıl olacak o kadar kolay değil, bir püf noktası var birazdan yazacağım gibi. El kitabında malesef bunlar yok İnternette de bulmak kolay değil. Deneme yanılma yoluyla buldum ben Bu topikte buna benzer şeyleri paylaşalım lütfen. Eksiklerim olacaktır, olumlu katılara her zaman açığım Biraz da tanıtım Öncelikle güzel bir inceleme Almaya karar vermeden önce okumanızı tavsiye ederim. Bir diğer güzel inceleme, forumdan effsane_61 arkadaşımız sayesinde haberimiz oldu Özgür Çetin tarafından yapılmış Nikon D5100 Türkçe Tam tanıtım için resmi site 1. piksel yüksek çözünürlüklü Nikon DX-format CMOS sensör, üstün görüntü kalitesi ve ton zenginliği sağlayan işlemci ve High Dynamic Range HDR özelliği D5100, üst sınıf bir dijital-SLR makine olan D7000 ile aynı DX-format CMOS sensör ve EXPEED 2 görüntü işlemcisine sahiptir. Bu özellikler mükemmel bir ton zenginliği ile yüksek çözünürlüklü fotoğraflar çekilmesini sağlar. Standart ışık hassasiyeti ISO 100 - 6400 ve arttırılmış Hi 2 ISO 25600 eşdeğerihassasiyet seçeneği ile makine hem hızla hareket eden konuların çekiminde hem de akşam saatlerinde kapalı mekanlarda yapılan çekimler gibi loş ışıklı ortamlarda daha iyi sonuçlar verir. High Dynamic Range HDR özelliği, deklanşöre her basıldığında aynı konunun farklı poz değerleriyle iki kare fotoğrafının çekilmesi ve oldukça geniş bir tonal aralıkta tek bir fotoğraf için birleştirilmelerini sağlar. Ters ışıkla aydınlatılmış konularda bile gölge ve parlak alanlarda dahi çok az ya da hiç detay kaybı ile çıplak gözle fark edilecek güzellikte sonuçlar ortaya çıkar. 2. Geniş bir görüş açısı ve arttırılmış izleme kalitesi ile 3-in., yaklaşık 921k-nokta döndürülebilir ekran D5100’ün izleme kalitesi 3 in., yaklaşık 921k nokta yüksek çözünürlüklü ekran ile arttırılmıştır. Ekranda gösterilebilen renk aralığı sRGB gamıyla eşdeğerdir. Döndürülebilir ekranın bağlantı noktasının yanda olmasıyla ekranın, makine tripoda bağlandığında, tripoda çarpması ihtimali ortadan kalkar. Döndürülebilir ekran açıldığında yatay olarak 180°, saat yönünde 90°’ye kadar ve 180°’ye kadar saat yönünün tersinde hareket ettirilebilir. Bu kullanıcıya farklı açılardan yüksekten ya da alçaktan çekim imkanı verdiği gibi özportre çalışmaları için de çok kullanışlıdır. 3. Full-HD filmlerin çekimi ve işlenmesinde D-Movie özelliği D5100, D-Movie özelliği ile üstün video kalitesiyle yüksek çözünürlüklü filmler 1920 x 1080p, 30p çekilir. Film çekimi sırasında kontrasta bağlı AF kullanılarak otomatik odaklama yapılabilir. Odaklama modu sürekli-servo AF AF-F ve AF-alan modu, konu takibi AF olarak seçildiğinde, makine otomatik olarak çerçeve içinde hareket eden konuyu devamlı takip eder. D5100 aynı zamanda film dosyalarının başından ya da sonundan istenmeyen kısımların silinmesi ve film içinde istenen anların JPEG fotoğraflara dönüştürülmesi için makine içinde film işleme özelliğine sahiptir. Stereo Mikrofon ME-1 ileopsiyoneldirStereo sesli çekim yapılabilir. Mod kadranı ile canlı izleme düğmesinin aynı düzlemde olması da kullanım kolaylığı sağlar. 4. Özel Efekt seçeneği olan ilk Nikon digital-SLR makine D5100 hem fotoğraf hem de film çekiminde kullanılabilecek özel efekt seçeneklerine sahiptir. Kullanıcıların etkilerini görebilmeleri için özel efektler çekimden önce gerçek zamanlı olarak görüntülenir. Kullanıcılar filmlerine özel efektler ekleme zevkini kolayca yaşarlar. Bu mod kullanıcıların kendi tarzlarını ve yaratıcılıklarını ifade edebilmeleri için eklenmiştir. D5100’ün Özel Efekt modu Selective Color ve Color Sketch gibi yedi farklı özel efekt sunar. Diğer özellikler Yaklaşık 4fps yüksek hızda çekim1, 100,000 kez denenmiş güvenilir ve uzun ömürlü perde. Sessiz Deklanşör-Deklanşörün sessiz çalışmasına ihtiyaç duyulan çekim ortamlarında kullanılır. Makinenin önünde ve arkasında yer alan Infrared alıcılar ile uzaktan kontrolle çekim yapılabilir. opsiyonael ML-L3 kablosuz kontrol. Makine ayarlarını ortam koşullarına uygun şekilde otomatik olarak belirleyen ve istenen anın güzel fotoğraflarının kolayca çekilmesini sağlayan 16 farklı sahne modu . Makine içinde HDMI-CEC uyumluluğu ile HDMI bağlantısı kullanılarak yüksek çözünürlüklü bir televizyondan izleme yapılırken fotoğraflar ve videolar izleme sırasında televizyonun uzaktan kumandası ile kontrol edilebilir. İngilizce D5100 Digital SLR Camera With 18-55mm VR Lens MP DX-Format CMOS Sensor Vari-Angle 921K Resolution LCD 1080p HD Movies w/Full Time Autofocus Nikkor 18-55mm f/ VR Lens 35mm Equivalent Lens In-Camera Special Effects Mode Fast 11-Point Autofocus System In-Camera HDR High Dynamic Range ISO Sensitivity 100-6400 Built-In Speedlight Flash With i-TTL Vari-Angle LCD Monitor - Değişken Açılı LCD Ekran Dönebilir LCD Ekran The new, large vari-angle LCD monitor opens horizontally up to 180˚ and flips up and down from +180˚ to -90˚. Now you're ready to view, shoot and record your subjects from unique perspectives. Try a high angle for overhead shots, waist level for candid Live View and movie shooting, or a low vantage point for a look from ground level. You can also place the D5100 on a tripod or other stable surface and still see yourself while composing self-portraits. Thanks to high-resolution approx. 921k-dot and a wide viewing angle, the vari-angle LCD monitor lets you check your composition comfortably while using Live View or full HD movie. Image Quality in a Class of Its Own - Kendi Özgü Sınıf Oluşturan Görüntü Kalitesi Incorporating the latest Nikon D-SLR technologies such as the DX-format CMOS sensor and EXPEED 2 image processing engine, the D5100 delivers outstanding image quality. Create Incredible Movies-Full HD 1,920 x 1,080/30p Movies - İnanılmaz Full HD Vİdeolar Oluşturabilme Full HD Video Kaydı The D5100 delivers exceptional D-Movie performance with its full HD capability, full-time-servo AF AF-F and precise exposure control. In-camera movie editing and sound recording capability stereo with optional microphone are also provided. Together with D-SLR advantages like beautiful background blur, high ISO sensitivity performance and extensive NIKKOR lens compatibility, movie-making potential reaches impressive new levels. Instant, In-Camera Post-Production 1,920 x 1,080/30p Movies - Kamera İçinde Görüntü Düzenleme The D5100's numerous editing functions include Resize, NEF RAW processing and Filter effects, such as Skylight, Warm filter and Cross screen. Along with Quick retouch and Edit movie, there are additional features such as Distortion control and Fisheye. 11-Point AF System - 11 Nokta Otofoküs Sistemi The D5100's 11 focus points, including a crosstype sensor, widely cover the frame and capture the subject sharply. When using 3D-tracking 11 points mode, the camera works together with the Scene Recognition System to keep your main subject in focus even if the composition changes. Exquisite Detail in Both Highlights and Shadows-HDR - High Dynamic Range Işıklı ve Gölgeli Alanları Birlikte Detaylı Gösterebilme When shooting extreme contrasts such as sunlit clouds and a foreground deep in shadow, it was once quite difficult to render both textures equally. Not anymore. With the HDR setting, the D5100 takes two shots within a single shutter release one overexposed and one underexposed. The camera then combines the two images to reveal an extremely wide dynamic range, but with less noise and richer color gradation than ever before use of a tripod is recommended. Clean and Clear Images, Even in Low Light- Düşük Işıkta Bile Temiz ve Açık Görüntü The D5100 provides all the technologies you need to achieve excellent results even when available light is scarce. Its CMOS sensor offers a remarkably wide ISO range ISO 100 to 6400 with reduced noise. This enables you to shoot at faster shutter speeds and capture scenes and subjects with less blur. Even handheld shots and full HD movies come out looking great in low light. Intelligent Auto Pop-Up Flash - Akıllı Otomatik Açılan Flaş Vital for dark or backlit subjects, the D5100's built-in pop-up flash automatically brightens your subject. Expect natural-looking results thanks to i-TTL flash control. Selective Color - Renk Seçme Select up to three colors to show in the image, and the rest will remain in black and white. Üç renge kadar reçip bunları görüntülerken diğer alanların siyah beyaz olduğu teknik Autofocus for Sharper Subjects - Daha Keskin Görüntüler Sağlayan Otofoküs The D5100 helps you focus by offering a choice of focus modes to match your subject matter - even when using Live View or shooting full HD movies. Simply use AF-F mode to keep the camera focusing automatically while recording. A new switch beside the mode dial activates Live View, and to start movie recording, simply press the dedicated button located next to the shutter-release button. You can do this while keeping a steady view of your subject. Optimized Camera Settings - Optimize Kamera Ayarları The D5100 has Scene Modes that match a diverse range of scenes. The five most popular modes can be found on the mode dial, while others can be selected by setting the dial to SCENE and rotating the command dial. Once you've decided, the camera automatically chooses the camera settings that will provide the best results. With Nikon's Scene Modes, you will never have to worry about complicated camera settings. Scene Auto Selector - Otomatik Sahne Seçimi If you are shooting still pictures using Live View with Auto or Auto flash off, Scene Auto Selector will automatically select the most appropriate Scene Mode, choosing from Portrait, Landscape, Close up, and Night portrait. Leave it up to the D5100 to deliver optimum results, leaving you more time to concentrate on the shot. Miniature Effect - Minyatür Efekti Make distant subjects appear like miniatures by strategically altering the focus area. Miniature effect movies play back at high speed. High Key - Detayları Gizleyip Pürüzsüz ve Aydınlık Portre Bayanlar için Create bright, glowing images filled with atmosphere. Color Sketch - Renkli Elle Çizilmiş Resim Efekti Make your images appear like colorful drawings. Movies shot in this mode play back like a slide show made up of a series of stills. Silhouette - Silüet Çekimi Capture your subjects in silhouette against bright backgrounds. Low Key - Daha Düşük Işıklı Çekim- Karanlık Ortam Efekti Create dark, striking images with prominent highlights. Night Vision - Gece Görüşü Take monochrome black and white images in extremely low-light conditions. Balancing Light and Shade Beautifully-Active D-Lighting - Aydınlık ve Gölge alanları dengeleyen aktif D-Light teknolojisi HDR ye benzer bir sistem Useful in a variety of situations, Active D-Lighting automatically renders the highlights and shadows of high-contrast scenes so that they appear more like how they are perceived by the human eye. Leave Active D-Lighting on Auto for effortless adjustment, or select the strength level according to your shooting conditions. Clean and Clear Pictures-Nikon Integrated Dust Removal - Toz giderme Less dust means clearer images. Nikon's exclusive system helps remove dust from the optical lowpass filter in front of the sensor and move it away from crucial components inside the camera. Optical Viewfinder - Optik Vizör Approx. 95% frame coverage - for a clear view and comfortable shooting without time lag. Compact, Lightweight Design - Hafif Taşıması Kolay Resim The camera's form fits naturally into your hands, with intuitive controls that make extended shooting easy and comfortable. Low Energy Consumption _ Düşük enerji tüketimi Efficient EN-EL14 battery lasts for approx. 660 frames per charge. Imaging Toolbox-ViewNX 2 - Görüntü Düzenleme Yazılımı Ücretsiz ViewNX This simple and intuitive software helps you get the most out of your images and full HD movies. ViewNX 2 provides importing and browsing capability while also incorporating image-editing functions such as Resize, Brightness, Crop, Straighten and NEF RAW image processing. Its movie editing functions help you create your own original movies quickly and easily, and Nikon's own image storing and sharing service, my Picturetown, works smoothly with ViewNX 2, allowing you to log in directly from the software for easy uploading without using a browser. View Your Images on an HDTV-HDMI Output Interface - HDMI Çıkış Enjoy pictures and movies on your television, and use the TV remote control unit to operate playback. Quiet Shutter-Release Mode - Sessiz- Gürültüsüz Çekim Sometimes the sound of the shutter release may disturb your subject. Quiet shutter-release mode reduces the sound of the D5100's internal mechanisms, by slowing the mirror movement speed at the moment the image is captured, for example. Scene Recognition System- Sahne Tanıma Sistemi With the 420-pixel RGB sensor and CMOS image sensor working together, the D5100 is able to recognize your subject matter and optimize the auto exposure, autofocus, auto white balance and i-TTL flash control. The face-priority AF feature originates in this technology, as well. Picture Contro - Resim Kontroll Customize the look and feel of your photos to suit your taste with Picture Control. Choose from six settings Standard, Neutral, Vivid, Monochrome, Portrait and Landscape. You can adjust the settings and save them for future use. Bu Önemli Portre çekimi, Canlı vivid çekim, Standart çekim gibi modlar arası epey fark var. Jpeg çekiyorsanız buna dikkat edin sonradan değişmeyecek önemli bir ayar Image and Movie Editing Functions - Resim ve Video Üzerinde Fotoğraf Makinası İçindeyken Düzenleme Yapabilme The D5100's numerous editing functions include Resize, NEF RAW processing and Filter effects, such as Skylight, Warm filter and Cross screen. Along with Quick retouch and Edit movie, there are additional features such as Distortion control and Fisheye. Smart Photo Sharing and Storage Service-My Picturetown Nikon's own image-sharing website, my Picturetown, allows you to easily store, manage and share your images with your family and friends worldwide. Membership is free and permits storage of up to 2 GB of photos and/or movies. File System DCF Design Rule for Camera File System DPOF Digital Print Order Format, Exif Exchangeable Image File Format for Digital Still Cameras, PictBridge Magnification - Büyütme Approx. 50mm f/ lens at infinity, m-1 Eyepoint mm m-1 Diopter Adjustment to + m-1 Focusing Screen Type B BriteView Clear Matte Mark VII screen Reflex Mirror Quick return Lens Aperture - Diyafram Açıklığı Instant return, electronically controlled Compatible Lenses - Uyumlu Lensler D5100 de Netleme motoru foküs motoru yok. Yalnızca üzerinde kendi motoru olan lensler kullanılabilir. Bunlar AF-S ve AF-I tipi lensler. Diğer nikon uyumlu lensler takılabilir ama elle netleme yapmak zorunda kalırsınız Autofocus is available with AF-S and AF-I lenses; Autofocus is not available with other type G and D lenses, AF lenses IX-NIKKOR and lenses for the F3AF are not supported and AI-P lenses; Non-CPU lenses can be used in mode M but the camera exposure meter will not function The electronic rangefinder can be used with lenses that have a maximum aperture of f/ or faster Shutter Type Electronically-controlled vertical-travel focal-plane shutter Release Mode Single frame, continuous, self-timer, delayed remote, quick-response remote, quiet shutter release Exposure Metering Range ISO 100, f/ lens, 68°/20°C Matrix or center-weighted metering 0 to 20 EV Spot metering 2 to 20 EV Exposure Meter Coupling CPU Exposure Compensation -5 to +5 EV in increments of 1/3 or 1/2 EV Exposure Bracketing - Farklı Pozlamalarda arka arkaya 3 resim çekebilir. 3 frames in steps of 1/3 or 1/2 EV Exposure Lock Luminosity locked at detected value with AE-L/AF-L button Active D-Lighting Auto, extra high, high, normal, low, off ADL Bracketing 2 frames Autofocus Nikon Multi-CAM 1000 autofocus sensor module with TTL phase detection, 11 focus points including one cross-type sensor and AF-assist illuminator range approx. 1 ft. 8 in. to 9 ft. 10 in./ to 3 m Detection range -1 to +19 EV ISO 100, 68°F/20°C Lens servo Autofocus AF Single-servo AF AF-S; continuous-servo AF AF-C; auto AF-S/ AF-C selection AF-A; predictive focus tracking activated automatically according to subject status Manual focus MF Electronic rangefinder can be used Focus point Can be selected from 11 focus points AF-area mode Single-point AF, dynamic-area AF, auto-area AF, 3D-tracking 11 points Focus lock Focus can be locked by pressing shutter-release button halfway single-servo AF or by pressing AE-L/AF-L button Built-In Flash Auto flash with auto pop-up; P, S, A, M, 0 Manual pop-up with button release Flash mode Auto, auto with red-eye reduction, auto slow sync, auto slow sync with red-eye reduction, fill-flash, red-eye reduction, slow sync, slow sync with red-eye reduction, rear-curtain with slow sync, rear-curtain sync, off Flash compensation -3 to +1 EV in increments of 1/3 or 1/2 EV Flash-ready indicator Lights when built-in flash or optional flash unit such as SB-900, SB-800, SB-700, SB-600 or SB-400 is fully charged; blinks for 3 s after flash is fired at full output Accessory shoe ISO 518 hot-shoe with sync and data contacts and safety lock Nikon Creative Lighting System CLS Advanced Wireless Lighting supported with SB-900, SB-800 or SB-700 as a master flash, or SU-800 as commander; Flash Color Information Communication supported with built-in flash and all CLS-compatible flash units Sync terminal Sync Terminal Adapter AS-15 available separately Live View Lens Servo Autofocus AF Single-servo AF AF-S; full-time-servo AF AF-F Manual focus MF AF-Area Mode Face-priority AF, wide-area AF, normal-area AF, subject-tracking AF Autofocus Contrast-detect AF anywhere in frame camera selects focus point automatically when face-priority AF or subject-tracking AF is selected Movie Metering TTL exposure metering using main image sensor Metering method Matrix Playback Full-frame and thumbnail 4, 9 or 72 images or calendar playback with playback zoom, movie playback, slide show, histogram display, highlights, auto image rotation and image comment up to 36 characters Accessory Terminal Remote Cord MC-DC2 available separately, GPS Unit GP-1 available separately Supported Languages Arabic, Chinese Simplified and Traditional, Czech, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, Thai, Turkish Tripod Socket 1/4" ISO 1222 AF-S DX Nikkor 18-55mm f/ VR Zoom Lens Optics One ED glass element and one hybrid aspherical lens element guarantee high-resolution, high-contrast images while minimizing chromatic aberration, astigmatism and other forms of distortion. SWM Silent Wave Motor The improved SWM built into the lens offers smooth and quiet autofocus performance. Rounded Diaphragm The rounded diaphragm opening 7 blades makes out-of-focus elements appear more natural. M/A Mode M/A mode allows rapid switching between autofocus and manual even during AF servo operation, with virtually no time lag. Not Epeyce bir zaman sonra bunu en başa yazayım dedim. D5100'ü seçtiğim için oldukça memnunum. İstediğim her şey var. Bazı kısıtlamaları var ama onu aşmanın yolları da var. Kesinlikle Tavsiye ederim. KAYNAKLAR Firmware güncelleme Firmware güncelleme Nikon üzerine güzel bir yerli site. Tabi D5100 ile ilgili konularda var Genel D5100 kılavuzu ve temel ayarlar D5100'ün HDR fonksiyonu D5100 incelemesi Özgür Çetin tarafından yapılan forumdan effsane_61 arkadaşımız aracılığı ile öğrendiğimiz güzel inceleme. İpuçları Aşağıdaki tabloda Nikon D100 DSLR fotoğraf makinesinin tüm teknik özellikleri görebilirsiniz. Makinenin adıNikon D100 Çözünürlük6mp Sensör tipiApsc /ccd 1,5 x çarpanlı Deklanşör hızı1/4000 İSO hassasiyeti200-1600 VideoYok Seri çekim hızı3 fps Ekran1,8 "-Sabit -118k Vizörpentaprizma optik vizör Netleme noktası sayısı Ebatlar144 x 116 x 81 mm Ağırlık780 gr WifiYok Dahili FlaşVar Pil Duyuru tarihi26 July 2002 Hangi modelin yerine çıktıSegmentinin ilk makinesi Segment İleri seviye Ekstra Nikon f mount, Gövdede af motor Var, faz algılamalı af, kontrast algılamalı af, En Hızlı Flaş Senkronizasyonu1/180 Nikon D100 inceleme Nikon D100, 2002 yılında ileri seviye olarak görücüye çıkmıştır. Serisinin ilk modelidir. Profesyonel kullanıcılara hitap etmektedir. ApsC formatlı 6 megapiksel çözünürlüklü ccd algılayacısı ile saniyede 3 kare tam çözünürlüklü çekime ulaşmaktadır. inch ekranı ile 118k çözünürlük sunmaktadır. Dokunmatik olmayan ekranı aynı zamanda herhangi bir yöne de dönememektedir; yani sabittir. Yaklaşık 14,5 cm eninde 11,5 cm boyunda ve 8 cm kalınlığında olup yaklaşık 780 gr ağırlığındadır. Az ışığa karşı gücü de 200 ile 1600 arasında değer alabilen iso performansıdır. Ayrıca gövdesi üzerinde dahili bir flaş barındırmaz. Video çekme kabiliyeti yoktur. Wifi gibi uzaktan erişim teknolojisine de sahip değildir. Nikon DSLR’lara Ait Türkçe/İngilizce Kullanım Kılavuzları D1 İngilizce Kullanım Kılavuzu D1H İngilizce Kullanım Kılavuzu D1X İngilizce Kullanım Kılavuzu D2H İngilizce Kullanım Kılavuzu D2Hs İngilizce Kullanım Kılavuzu D2X İngilizce Kullanım Kılavuzu D2Xs İngilizce Kullanım Kılavuzu D3 İngilizce Kullanım Kılavuzu D3S Türkçe Kullanım Kılavuzu D3x İngilizce Kullanım Kılavuzu D4 İngilizce Kullanım Kılavuzu D4 Türkçe Kullanım Kılavuzu D40 Türkçe Kullanım Kılavuzu D40x İngilizce Kullanım Kılavuzu D50 İngilizce Kullanım Kılavuzu D60 Türkçe Kullanım Kılavuzu D70 Türkçe Kullanım Kılavuzu D70 İngilizce Kullanım Kılavuzu D70S İngilizce Kullanım Kılavuzu D80 Türkçe Kullanım Kılavuzu D90 Türkçe Kullanım Kılavuzu D100 İngilizce Kullanım Kılavuzu D200 Türkçe Kullanım Kılavuzu D300 Türkçe Kullanım Kılavuzu D300S Türkçe Kullanım Kılavuzu D600 Türkçe Kullanım Kılavuzu D600 İngilizce Kullanım Kılavuzu D610 Türkçe Kullanım Kılavuzu D610 İngilizce Kullanım Kılavuzu D750 Türkçe Kullanım Kılavuzu D750 İngilizce Kullanım Kılavuzu D800 İngilizce Kullanım Kılavuzu D800 Türkçe Kullanım Kılavuzu D800E İngilizce Kullanım Kılavuzu D800E Türkçe Kullanım Kılavuzu D810 İngilizce Kullanım Kılavuzu D810 Türkçe Kullanım Kılavuzu D700 Türkçe Kullanım Kılavuzu D3000 İngilizce Kullanım Kılavuzu D3100 İngilizce Kullanım Kılavuzu D3100 Türkçe Kullanım Kılavuzu D3200 Türkçe Kullanım Kılavuzu D3300 Türkçe Kullanım Kılavuzu D3300 İngilizce Kullanım Kılavuzu D5000 Türkçe Kullanım Kılavuzu D5100 Türkçe Kullanım Kılavuzu D5200 Türkçe Kullanım Kılavuzu D5200 İngilizce Kullanım Kılavuzu D5300 Türkçe Kullanım Kılavuzu D5300 İngilizce Kullanım Kılavuzu D7000 Türkçe Kullanım Kılavuzu D7100 İngilizce Kullanım Kılavuzu D7100 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix’lere Ait Türkçe/İngilizce Kullanım Kılavuzları Nikon Coolpix 950 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix 990 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix 5000 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix 5200 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix 5700 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix 8400 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix 8700 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix 8800 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix L20/19 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix L22/21 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix L22/21 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix L23 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix L24 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix L28 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix L28 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix L110 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix L120 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix L120 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix L310 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix L610 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix L810 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix P80 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix P90 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix P100 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix P300 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix P310 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix P500 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix P500 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix P510 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix P7000 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix P7000 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix P7100 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix P7100 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix P7700 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S01 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S203 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S800c İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S800c Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S2500 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S2700 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S2700 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S3000 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S3000 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S3100 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S3100 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S3200 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S3300 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S3300 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S3500 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S4000 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S4100 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S4100 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S4200 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S4150 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S4400 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S4400 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S5100 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S5100 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S5200 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S5200 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S5400 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S6000 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S6000 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S6100 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S6100 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S6150 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S6200 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S6200 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S6300 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S6400 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S6500 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S6500 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S8100 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S8200 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S8200 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S9050 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S9100 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S9100 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S9200 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S9300 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S9400 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S9400 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S9500 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix S9500 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix AW100 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix AW100 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix AW110 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix AW110 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix AW110s İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix AW110s Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon 1 V1 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon 1 V1 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon 1 V2 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon 1 J1 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon 1 J1 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon 1 J2 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon 1 J3 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon 1 J3 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon 1 S1 Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon 1 S1 İngilizce Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix A Türkçe Kullanım Kılavuzu Nikon Coolpix A İngilizce Kullanım KıIlavuzu Nikon Flaşlara Ait Türkçe/İngilizce Kullanım Kılavuzları SB-910 Türkçe Kullanım Kılavuzu Skylum'un hepsi bir arada fotoğraf düzenleme programı olan Luminar 4, yeni kullanıcılar için oldukça avantajlı indirimler sağlıyor. Yeni AI özellikleri ve yenilenmiş UI ile birlikte gelen Luminar 4 programını tavsiye ediyoruz. Luminar 4 için kupon kodu "FOTOPEDI" kullanarak €10 daha indirim elde 4 İndir Görüşler 47 comments on “Nikon Kullanım Kılavuzları” nikon coolfix s9100 için türkçe kullanım kitabı nereden bulabiirim. D 5100 türkçe kullanma klavuzunu indirdim. PDF SECURED şifre korumalı olduğu için yazıcıdan çıktı alamıyorum. bunun şifresiz yayınlanması mümkün mü? bir diğer alternatif PDF UNLOCKER… Serdar Bey merhaba, Tekrar kontrol ettik Adobe Reader ile print alınabiliyor yeniden dener misiniz? d300 türkçe kılavuz istiyorum D300 s türkçe kullanma kılavuzunda ilk sayfa doğru ama içindekiler D40 için S9100 un türkçe kullanma klavuzunu ne zaman yayınlamayı düşünüyorsunuz farkindamisiniz bilmem ama burası ıngiltere değil pdf şifre lütfen Pdf lerde şifre dosyayı indirmeye çalışıyorsunuz? S6000 Türkçe Klavuzu indirdim word formatına çevirmek istedim ama şifre istiyor zor kısımları alıp kalan kısmı silmek istiyordum Nikon europa pdf leri secure yayınadığı için yapamıyorsunuz. p510 kullanim kilavuzu acilmiyor ilgilenirseniz cok sevinirim tesekkurler Tekrar kontrol eder misiniz? merhaba, Sitede d700 turkce kullanim klavuzu var mi? d700 hakkında çin malı telefonlardan daha az bilgi var resmen gizli tutulmus belgeleri. kullanma kılavuzu sır gıbı saklanıyo L310 için kullanma kılavuzu varmıydı acaba? Eklenmiştir. L22 kullanım kılavuzu acılmıyor, ayrıca acmaya calısınca bilgisayar kısa sure kilitleniyor Kontrol ettik bir problem gözükmüyor. Dosya boyutu 12 mb olduğu için tarayıcınızda kısa süreli bir kilitlenme yapabilir. Ayrı bir pencere açıp bir süre açık olarak beklemenizi öneririz. Sorununuz devam ederse lütfen bildirin sizin için ayrı bir yere daha kılavuzu yükleyelim. p 510 da problem var onunla ilgilenin lütfen bayağıdır bekliyorum belki farkedersiniz diye.. Merhaba, Nikon Coolpix L25/L26 kullanım kılavuzunu yükleyebilirmisiniz. merhaba d70 kullanma klavuzu türkçe olarak yokmu acaba? Nikon d600 Türkçe kullanım kılavuzunu olurmusunuz ltfn Eklenmiştir nikon coolpıx s3300 türkçe kullanım kılavuzunu bulamadım..yükleyebilir misiniz lütfen ? ayla S3300 Türkçe kullanım kılavuzu eklenmiştir. SB 600 Türkçe Kılavuz var mı? S6000 Türkçe Klavuzu indirdim word formatına çevirmek istedim ama şifre istiyor zor kısımları alıp kalan kısmı silmek istiyordum Türkçe kullanım klavuzlarına koyduğunuz fligranları daha saydam yapsanız yada hiç koymasanız, bazen konunun anlaşılmasını engelliyor. nikon d800E kutusu içinden almanca “kolay kullanım klavuzu” diye küçük bir kitapçık çıktı bunun türkçesini bulabilirmiyim yada nasıl türkçe ye çevirebilirim… 5200de sorun var indirilemiyor nikon dtm 332 total station türkçe kullanım kılavuzu eklerseniz minnettar olurum. D7100 indirilemiyor buraya koymuşsunuz takip etmiyorsunuz. düzeltin şunları herkez aynı şeyi söyleyip duruyor birde nikon türkiye resmi sitesiymiş. bu yüzde canon a geçmeyi düşünüyorum. D7100 kılavuzu indirilebiliyor. Link Nikon Avrupa üzerinde olduğu için o an sunucu çalışmamış olabilir. Tekrar denedim problem yok. Ayrıca burası Nikon Türkiye resmi sitesi değil. Nikon kullanıcıları topluluğu. İstediğin markaya geçmekte özgürsün 🙂 şuan aktif değil ama d7100 Türkçe kılavuz linki çalışmıyor yeni link verebilir misiniz.. Merhaba, D7100 kullanım klavuzu siteden kaldırıldı mı? merhabalar, D7100 kullanım kılavuzu aktif olmadımı acaba? Bugün kontrol ettim tekrar. Maalesef link hala kırık. Merhaba, D3000 Türkçe kullanım kılavuzu yükleyebilir misiniz ? Güncellendi. D810 Türkçe indirilemiyor malesef, elinde olan varsa gönderebilir mi lütfen. mynisan D3000 Türkçe kullanım kılavuzu Pls… Merhaba… Elimdeki üç foto kameranın en küçük ebatlısı olan “S2700”, aynı zamanda en çok kullandığım cihaz oluyor. Bu konudaysa şöyle küçük bir sorunum bulunmaktadır… Açılış ekran resminin nasıl değiştirileceği meselesini bir türlü çözemedim ! Daha doğrusu menüde böyle bir yer bulamıyorum. Şimdiden teşekkürler… Cevap Yazın Merhaba; Aşağıdaki tabloda Nikon D5100 özelliklerini bulacaksınız. Ayrıca tablosunun altında Nikon D5100 kısa inceleme yazısını bulabilirsiniz. Makinenin adıNikon D5100 Çözünürlük16mp Sensör tipiApsc / Cmos 1,5 x çarpanlı Deklanşör hızı 1/4000 İSO hassasiyeti100- 6400 25600e kadar arttırılabilr Video1920 x 1080 video Seri çekim hızı4 fps Ekran3 "-yandan dönen- 921k Vizör Pentamirror optik vizör Netleme noktası sayısı11 Ebatlar128 x 97 x 79 mm Ağırlık560 gr WifiYok Dahili FlaşVar Pil660 Yapı malzemesimagnezyum alaşım- plastik Duyuru tarihi 26/ 4/2011 Hangi modelin yerine çıktı Nikon D5000 ile değiştirildi Segment Giriş üst Ekstra Nikon f mount time lapse mikrofon ve hdmı girişleri Var faz algılamalı af, kontrast algılamalı af yüz algılamalı af, En Hızlı Flaş Senkronizasyonu 1/200 Nikon D5100 İnceleme Nikon D5100, 2011 yılında giriş üst seviyesi olarak görücüye çıkmıştır. Serinin ilk modeli olan D5000’in 2. jenerasyon aynalı DSLR fotoğraf makinesidir. Profesyonel kullanıcılardan çok ve amatör kullanıcılara hitap etmektedir. Apsc formatlı 16 megapiksel çözünürlüklü cmos algılayacısı ile 4 kare tam çözünürlüklü çekime ulaşmaktadır. 3 inch lik ekranı ile 921k çözünürlük sunmaktadır. Dokunmatik olmayan ekran,sol kenardan 180 derecelik dönme açısına sahiptir. Yaklaşık 13 cm eninde 9,5 cm boyunda ve 8 cm kalınlığında olup 560 gr ağırlığındadır. Pili 660 çekime kadar gitmektedir. Batary gribi ile bu dayı yaklaşık 3 katına kadar çıkabilmektedir. Gövde üzerinde barındırdığı flaşı sayesinde az ışıklı ortamlarda çok güzel işler çıkarabilmektedir. Az ışığa karşı diğer bir gücü de 100 ile 25600 arasında değer alabilen iso performansıdır. Ayrıca 1920*1080 çözünürlükte yani Full HD kalitede video çekebilme yeteneğine sahiptir. Zamanının teknolojisi wifi mucizesini maalesef barındırmaz. Mikrofon girişine sahiptir.

nikon d100 türkçe kullanım kılavuzu